中英释义：
最后一把钥匙！在直播。
The final key! It's being broadcast.
《头号玩家》《Ready Player One》
把钥匙还给我。我非常抱歉。
Give me back my key. I'm very, very sorry.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
够了，别再提钥匙了。
Okay, all right. That's it! Enough with the keys. No one say keys!
《老友记第一季》《Friends Season 1》
来过几次？钥匙在哪？
How many times? Where are the keys?
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
你说你带了钥匙，我发誓。
I swear you said you had the keys.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
第4季第18集《钥匙不见了》
Lost Keys
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
钥匙！钥匙！不行乔治，你不能拿车钥匙来玩，会被你弄丢的。
Key. Key. No, George. You can't play with the car keys. You might lose them.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
乔治，你看钥匙。佩琪找到了下一个线索，钥匙。
Look, George. A key. Peppa has found the next clue. A key.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这是什么？我的保时捷钥匙，你的保时捷钥匙。什么？什么？
What's this? It's the key to my Porsche. Well, the key to your Porsche. What? What?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那你究竟是怎样进去的？我有钥匙。
So how'd you even get in? I have a key.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我就是。你就有钥匙。我有？你一直都有。
You bear the key. I do? You've had it all along.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
没问题。太好了，这是备用钥匙，谢谢。
No problem. Great. Here's my spare key. Thank you.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我只收到一个烂钥匙环，拜托，我那时住在纸箱里耶，连钥匙都没有。
All I got was a lousy key chain. And by that time I was living in a box. I didn't have keys.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
他走不了，芬奇，他的钥匙不管用了。
He's not going anywhere, Finch. His key no longer works.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
所以我们需要一把钥匙，否则一切都白搭。
It means we need a key. Then this was all for nothing.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
好吧，那要怎么才能把门打开？必须用钥匙。
Okay, so how do they unstick it? They'd need the key.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
你在我的卧室里。莱纳德给了我应急钥匙。
You're in my bedroom. Leonard gave me an emergency key.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
等着，我记得备用钥匙就放在这附近。
Hang on. I think the emergency key is around here somewhere.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
不，我没有钥匙，他们拿走我的钥匙说是要交给你。什么？他们拿走我的说是要交给你。
No, I don't have a key, they took mine to give to you. What? They took mine to give to you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我们有一支军队。但第一把钥匙给他找到了。没错，他是有了一把钥匙，但你得拥有三把才能赢得比赛。昨天我们的股价跌了六个点。
We have an army. And yet, he's got the first key. Yeah, he has a key, but you have to get three of them to win the contest. Our stock dove 6% yesterday.
《头号玩家》《Ready Player One》
-
钥匙孔
keyhole;keyhole
-
钥匙链
key chain
-
钥匙包
key case
-
钥匙环
key ring
-
钥匙卡
key card; card key
-
钥匙圈
key ring
-
三齿钥匙
three-toothed key
-
一把钥匙
a key
-
万能钥匙
master key; passkey; skeleton key
-
钥匙押金
key deposit
-
钥匙坯
blank key
-
一把金钥匙
a golden key
-
钥匙印模
impression of a key
-
遥控钥匙
remote (car) key
-
弹簧锁钥匙
latch key
-
客房钥匙
room key
-
钥匙开关
key switch
-
交还房间钥匙
hand back a room key
-
保险箱的钥匙
key to a safe
-
一套车钥匙
a set of car keys
这家店有很多钥匙扣。
The shop has many key rings.
我把前门钥匙弄丢了。
I've lost my front door key.
诺拉买了绿色的钥匙扣。
Nora buys the green key ring.
爱丽丝用钥匙做了什么？
What did Alice do with the key?
一把金属钥匙被系在了线上。
A metal key was attached to the string.
诺拉有足够的钱买两个钥匙扣。
Nora has enough money to buy two key rings.
钥匙？它们在桌子上。
The keys? They're on the table.
他把钥匙放进了口袋。
He put the keys in his pocket.
我的钥匙在我的书包里。
My keys are in my schoolbag.
我爸爸找不到他的钥匙！
My dad can't find his keys!