火使人类能利用自然为自身造福，也带给了人类战胜自然的力量。

This gave them the power to harness nature for their own benefit and ultimately dominate the natural order.

他们利用自然资源来推动经济发展。

They exploit natural resources to fuel their economy.

利用自然光照明可以显著减少建筑物的能耗。

Daylighting can significantly reduce energy consumption in buildings.

利用自然光照明的策略包括使用天窗和大窗户。

Daylighting strategies include the use of skylights and large windows.

建筑师经常在设计中融入利用自然光照明的理念。

Architects often incorporate daylighting into their designs.

有效的利用自然光照明可以改善居住者的健康状况。

Effective daylighting improves the well-being of occupants.

办公室的设计利用自然光照明，以创造更愉快的环境。

The office was designed with daylighting to create a more pleasant environment.

建筑师巧妙地设计了这座建筑，以最大限度地利用自然光。

The architect ingeniously designed the building to maximize natural light.

如果他们不懂得自己是大自然的一部分而是肆意利用自然，那么他们也许等不到你长大。

If they don't figure out that they're part of nature rather than just using nature, they probably won't be around to see you grow up.

保持健康的重要一点就是合理利用自然。

An important key to health is using nature appropriately.