还不承认嘛?好吧,看看你的护肤乳液,你的瑞丽杂志,你的首饰盒。
You're going to go down swinging, huh? All right, well, we got your body lotion, your InStyle Magazine, your jewelry box.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我把我的钻石放在首饰盒里.
I keep my diamond in the jewel case.
苏州哪有卖精致的首饰盒?
Which has Suzhou to sell delicate jewel case?
兹收到理查德夫人交来首饰盒一只, 据称内装首饰,谨代保存,此据.
Received from Mrs. Richard for safe custody the following : one jewel case, said to contain ornaments.
她计划在首饰盒上镶嵌金银。
She plans to inlay the jewelry box with gold and silver.
她发现项链在首饰盒里缠结的。
She found her necklace snarled in her jewelry box.
首饰盒内衬着绿松石色的天鹅绒。
The jewelry box was lined with turquoise velvet.
他送给她一个木制的首饰盒作为礼物。
He gave her a wooden jewelry box as a gift.
她在旧首饰盒里发现了一颗隐藏的宝石。
She found a hidden gem in the old jewelry box.
她送了我一个手工雕刻的首饰盒作为生日礼物。
She gifted me a hand-carved jewelry box for my birthday.
她有两个漂亮的首饰盒.
She has two beautiful caskets.