就是你。看你的动作,接得漂亮,时速40英里,三千磅的车,这可不容易,你很厉害啊。
Yeah. Look at you go. Wow, nice catch! 3000 pounds. 40 miles an hour. It's not easy. You got mad skills.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
喔?你以为你很厉害吗?。
Oh, you think you tough, huh?
你很厉害!
You are very formidable!
你能做点什么 :第一,恭喜你很厉害。
What you can do about it: First off, congratulations on being awesome.
文斯: 我知道你很厉害,吉娜。你知道百分之三值多少钱,对吧?
Vince:I know you're good, Zina. You know how much three percent could be 4) worth, don't you?
文斯: 我知道你很厉害,吉娜。你知道百分之三值多少钱,对吧?
Vince: I know you're good, Zina. You know how much three percent could be worth, don't you?
-
厉害
severe; terrible; formidable; fierce; awesome; intense; powerful; strong; tough; cruel; terribly; extremely; fiercely; severely; awfully; seriously; greatly; mightily