接受建议通过邮寄信件。
B accepts the proposal by a letter sent by post.
寻求建议是很明智的举动,但在你寻求建议之前,请先确定你有准备要接受建议。
Seeking advice is a smart thing to do, but before you do, make sure you are ready to accept it.
如果你昨天接受建议,你现在就知道该怎么做了。
If you had taken his advice yesterday , you should know what to do now.
近十多年来,西方学者开始关注接受建议的心理研究。
Recently, western scholars became interested in psychological study of taking advice.
我们自己不能对这些问题做出判断——而且我们常常也判断不出自己所接受建议的质量。
We cannot make thesejudgments ourselves—and often we cannot judge the quality of the advice wereceive.
他们只是在耍滑头,并没有接受建议的真心实意.
They are just playing along and have no real intention of acceding the proposal.
人们一般都能很好地接受建议(但并非总是这样)。
People often take suggestions well (but not always).
美国人最不喜欢被命令,但是凡是很乐意接受建议。
Americans particularly don't like being told what to do, but are usually happy to take a suggestion.
当银行业不再受人尊敬,我们便对银行业失去兴趣。我们很能接受建议。
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. We are highly open to suggestion.
它并不需要的全部功能,我在收银台像谷歌一直在寻找的东西,但我愿意接受建议。
It does not need full functionality, I was looking at something like google checkout but I am open to suggestions.
-
接受
accept; have; take; allow; follow; receive; wear; recognize; impose; assimilate; imbibe; take on; embrace; admit; buy into; take up; take on board; acceptance; establishment; recognition; assimilation; sanction; allowance
-
建议
advice; suggestion; proposal; offer; rule; approach; recommendation; advisement; motion; pointer; overture; suggest; propose; recommend; advise; submit; counsel; make a suggestion; suggested; proposed; recommended