生姜会增添一点辣味,不是辛辣,是温辣。
The ginger's gonna give it an element of heat. Not spicy heat but a warming heat.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我觉得我吃到了什么? 可能是坚果味,还有呢? 可能是辛辣味。这就对了。
I think I'm getting a little something there. It might be the nuttiness. See? Could be the tang. That's it.
《美食总动员》《Ratatouille》
辛辣加甜味,螃蟹的鲜味也出来了,但螃蟹吸收了所有美妙的味道,真的太棒了。很美味。
It's fiery, it's sweet, the freshness really comes through the crab, but again the crab absorbs all those wonderful flavors and it just works so well. It's fantastic.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
闭上眼睛尝尝这个,完全不一样的感觉对不对?又脆又甜,还有点辛辣。好的。现在一起尝尝看。好的
Close your eyes. Now taste this. Whole different thing, right? Sweet, crisp, slight tang on the finish. Okay. Now, try them together. Okay.
《美食总动员》《Ratatouille》
-
忌食辛辣
avoid pungent food
-
讥讽辛辣的语言
bitter and sarcastic language
我不喜欢吃辛辣的食物。
I don't like to eat pungent food.
这个菜的味道非常辛辣。
This dish has a very pungent taste.
她对他的评论非常辛辣。
Her comments about him were very pungent.
这个酱料的辛辣味道让人流泪。
The pungent flavor of this sauce makes people cry.
这些香料的辛辣气味充满了整个房间。
The pungent smell of these spices filled the entire room.
喝下辛辣的酒来忘记所爱的人
Drank the pungent wine call it forget love's
西非植物有辛辣的胡椒种子.
West African plant bearing pungent peppery seeds.
欧亚植物,其辛辣的根通常可以生吃.
Eurasian plant widely cultivated for its edible pungent root usually eaten raw.
洋葱的多种含硫化合物使其具有特殊的辛辣气味.
It was pungent in taste due to containing many kinds of sulfur compounds.
红辣椒粉具有混合着特别的香草及辛辣的香味.
Chili Powders provide an especially harmonious blend of flavors and pungent smell.