中英释义：
乔治，我们来玩接雪花好吗？佩奇和乔治喜欢玩接雪花。乔治接住了一片雪花。佩奇也接住了一片雪花。
George, let's catch snowflakes. Peppa and George are catching snowflakes. Oh. George has caught a snowflake. Peppa has caught a snowflake.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
乔治最喜欢的游戏就是把恐龙先生扔到空中，在他掉下来的时候把他接住。
George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air and catching him when he falls back down.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治最喜欢的游戏就是把恐龙先生扔到空中，在他掉下来的时候把他接住。
George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air and catching him when he falls back down.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
接住球，乔治。接住，乔治。乔治，接住。
Catch the ball, George. Catch, George. George, catch.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
妈妈的中间的那头小猪。接住了，乔治。噢，错过了。乔治他接住了球。好诶。
Mummy is the piggy in the middle. Catch, George. Oh. Missed it. George has caught the ball. Hurray.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
接住，佩奇。接住，瑞贝卡。乔治站在中间抢球。噢，乔治想要试着去抓住球的影子。
Catch Peppa. Catch Rebecca. George is the piggy in the middle. Oh, George is trying to catch the ball shadow.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
爷爷！接住！接住了！这是什么？恐龙！原来是只恐龙啊！爷爷，你在干什么？我啊，正在播种呢。
Grandpa! Catch! Catch! What's this? Dine-Saw! A dinosaur! Grandpa, what are you doing? I'm planting these seeds.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你怎么样？先挺住啊，雷，我接住你了。
Are you all right? Just hang in there, Ray. I got you.
《欢乐好声音》《Sing》
乔治，你来做中间的小猪。乔治，接住咯。
George, you're the piggy. George. Catch.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
接住了。乔治被淘汰。乔治太小而不能玩棒球。
Got it. George is out. George is a bit too little even for bat and ball.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
不是的，爸爸，你看好啦。接住，乔治。好诶。
No, he isn't, Daddy, watch. Catch it, George. Hurray.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
问题是她的脊椎不够强壮，无法保证被你接住而不受损。
Her spine is not strong enough to be caught by you without being damaged.
《TED教育》《TED-Ed》
这和你双臂是否强壮到能接住她的身体而不骨折没有关系。
It doesn't matter if your arms are strong enough to catch her body without breaking your bones.
《TED教育》《TED-Ed》
我拿到球了，佩琪，现在你来做中间的小猪。乔治，接住了。好诶。
I've got the ball. Peppa, now it's your turn to be piggy. George. Catch. Hurray.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治，现在我先来扔球，你一定要接住它才行噢。乔治，不要再打嗝啦。
George. I'm going to throw the ball, and then you have to catch it. George, please stop hiccuping.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
好的，你们把球互相扔向对方，而我来尝试接住它，我就是中间的小猪。
Good. You have to throw the ball to each other and I have to try and catch it. I'm the piggy in the middle.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你伸出你的双臂，希望能接住她。几秒之后，你却发现你抱着的是她的尸体。
So, you hold out your arms, hoping to catch her. Seconds later, you will find yourself holding her lifeless body.
《TED教育》《TED-Ed》
妈妈，你能不能也帮我一下？当然可以啦，佩琪。扔给我，乔治。接住了，乔治。
Mummy, can I have a helping hand? Of course you can, Peppa. To me. George. Catch, George.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
所以他们拯救地球免于受末日般灾害的计划就是希望一帮书呆科学家能接住球吗？
So their plan for saving the Earth from Armageddon is hoping a bunch of scientists can catch a ball?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
就算你就近拆下一扇门来提供一个更大的表面积来接住她，你也还是无法救她一命。
Even if you rip off the nearest door to provide a bigger area to catch her with, you still wouldn't be able to save her anyway.
《TED教育》《TED-Ed》
双语例句
他在接住钥匙时笑了。
He smiled while catching the keys.
他迅速接住了飞来的球。
He quickly catching the flying ball.
我们玩了一个接住球的游戏。
We played a game of catching the ball.
她在接住苹果时差点摔倒。
She almost fell while catching the apple.
小猫灵巧地接住了抛来的玩具。
The kitten skillfully catching the thrown toy.
接住掉落的杯子只是一个反射动作。
Catching the falling cup was just a reflex action.
他把一个棒球仍向空中，然后再接住。
He is tossing a baseball into the air and catching it.
小明喊贝贝道：“接住这个纸蛋有事！”
Xiaoming calls Bei Bei to: Catching this paper egg is occupied!
甚至对狗来说,接住飞盘也成为一项流行的运动.
Frisbee catching has even become a popular sport for dogs.
如今这个世界上最先进的机器人罗林贾斯丁更厉害了--他能接住投向他的球。
But now Rollin’ Justin, one of the world's most advanced robots, has gone one better - by catching a ball thrown at him.
原声例句