还没,不过我担保都会是赞扬之声的。
Not yet, but I'm sure it'll all be fabulous.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
人们会写书赞扬我,三年级学生会做意粉画描绘我的一生呢。
People will write books about me. Third-graders will create macaroni-art dioramas depicting scenes from my life.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我赞扬伟大的亚利桑那州的州长萨莉·莫里森,因为她在最近的初选中为我们树立了,投票中心的好榜样。
I'm commending Governor Sally Morrison of the great state of Arizona, for giving us all such a good example of voting centers as used in their recent primary.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
当我赞扬他做过的事,他的主动性的时候,我确信现在是我们都有意向进行下一步的时候了。也就是解除史蒂夫在公司里顾问的角色
And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company.
《乔布斯》《Jobs》
-
同声赞扬
praise in unison; acclaim universally
-
滥加赞扬
praise lavishly
-
大加赞扬
heap praise (upon sb)
-
赞扬某人的成就
pay tribute to sb's achievements
人们高度赞扬李白和杜甫的诗歌。
People sing high praises for poetry of Li Bai and Du Fu.
看到韩干马画的人都高度赞扬他的独特技艺。
Those who saw Han Gan's horse paintings all sang high praises for his unique skill.
看到韩干马画的人都高度赞扬他的独特技艺,说他的马“能从纸上奔跑出来”。
Those who saw Han Gan's horse paintings all sang high praises for his unique skill, saying that his horses “could gallop off the paper”.
他经常赞扬她的工作。
He often praise her work.
她的演讲得到了大家的赞扬。
Her speech received everyone's praise.
老师赞扬了学生们的努力。
The teacher praise the students' efforts.
他的画作受到了广泛的赞扬。
His paintings received widespread praise.
他因工作得到了大量的赞扬。
He received heaps of praise for his work.
我们应该赞扬那些帮助别人的人。
We should praise those who help others.
她的表演收到了很多赞扬。
She received a lot of praise for her performance.