那你为什么没去？你知道当我看着你时我看到了什么吗？别说是潜力。潜力。

So, why didn't you go? You know what I see when I look at you? Don't say Potential. Potential.

《遇见你之前》《Me before you》

我一直认为我吃东西的潜力还没全部挖掘出来。

I've always felt like I wasn't eating up to my full potential.

《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》

你的儿子有无穷的潜力。他的周全需要更有效的武器。

Your son has so much potential. His safe requires deadly weapons.

《沙丘》《Dune: Part One》

我一直相信，科技可以帮助我们开拓作为人类的潜力。

I have always believed technology would help us fulfill our potential as a species.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

我不在意惠普喜不喜欢欢它.但它是个好东西，耶，它是有潜力的东西。

I don't care if HP didn't like it. It matters. Yeah. It's got potential.

《乔布斯》《Jobs》

再说了，要是没有我的启发，怎么能看到你有这么大的潜力？

I can't even imagine what kind of potential you'd have, if you had somebody like me helping you out.

《奇幻森林》《The Jungle Book》

不，性手枪（乐队）才被说成是有潜力的东西，这是个轮子会引发一场工业革命的轮子。

No, the Sex Pistols have potential. This is the wheel. It's the industrial revolution.

《乔布斯》《Jobs》

你想判断出哪个人有潜力成为你的长期伴侣，然后你只会和这个人深入交往。

You want to figure out who would be a long term potential mate and then you want to stick to this one person.

《怪诞行为学》《Predictably Irrational》

我真心相信某处有一位坏蛋具有为伟人效劳的潜力，可能就是你们其中之一。哇哦。

I truly believe somewhere out there is a villain with the potential to serve greatness. And it could be any of you. Whoa.

《小黄人》《Minions》

你真的很有潜力，玛雅。你缺乏的是好的影响，嘎嘎！如果他关注我，你就完了。嘎。

You do have potential, Maya. What you don't have is a good influence. Quack! If he ever calls on me, you're finished. Quack.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

据说讽刺是衡量一个人潜力的标准，如果真是这样，你以后一定能成为一个伟人。我去拿包。

You know, they say sarcasm is a metric for potential. If that's true, you'll be a great man some day. I'll get the bags.

《美国队长3》《Captain America: Civil War》

我看见了一个有潜力的年轻人，一个忠诚的年轻人。他可以完成使命，而且想有所作为。

I see a young man with potential. A young man who is loyal. Who can do as he is asked, and who wants to do something good with his life.

《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》

当我说C+的时候，就只是C+，没有人会在意C+。一旦我开始得到B-，老师们会认为我很有潜力。

When I say C+, I mean C+. Nobody cares about a C+. The minute I start to get a B-, teachers think I have potential.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

你的上任雇主说你是一个热心，健谈，让人难忘，拥有无限潜力的人。对，我贿赂他让他这么说的。

Your previous employer, here, says you are a warm, chatty and life-enhancing presence with a lot of potential. Yes, I paid him.

《遇见你之前》《Me before you》

风险投资组列出了有潜力当首席执行官的人员名单，我们看看这份名单。研究一下，然后做出决定，一步一步来。

The V.C.S made up a list of potential CEOs. Let's just take a look at the list. Explore it, then decide. Baby steps.

《实习生》《The Intern》

你几周前给我的公司寄来一张明信片，想要打听一下那个上涨潜力巨大风险又很小的低价股是吧？

You mailed in my company a postcard a few weeks back requesting information on penny stocks that had huge upside potential with very little downside risk.

《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》

吸引投资最少，投入了巨大财力的环节，现在看来创造的价值却是最少的，但实际上有很高的消费潜力。

And the channels you're least investing in are adding enormous value in segments that currently appear to have low value but actually have the highest spending potential.

《实习生》《The Intern》

当我在联合国讲话时，我向世界提出挑战，特别是穆斯林国家，拒绝暴力极端主义的意识形态并做更多的事情来挖掘他们国家年轻人的潜力。

And in my address to the UN, I challenged the world, especially Muslim communities to reject the ideology of violent extremism and to do more to tap the extraordinary potential of their young people.

《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

我们可能会发怒，即便更理智的做法是保持开放他人的反馈。这导致我们做出差劲的决定，学习更少，不能实现自己的潜力。

We get angry, even though it would be more logical for us to be open to feedback from others. This leads to our making inferior decisions, learning less, and falling short of our potentials.

《成功的原则》《Principles for Success》

你很有潜力，孩子

You got a lotta stuff, kid.

《汽车总动员》《Cars》