这不是你的错,史蒂夫。
None of that's your fault, Steve.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
你怎么样?我叫史蒂夫。
How are you doing? My name is Steve.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
史蒂夫,本来不应该是这样的
Steve, it doesn't have to be this way.
《乔布斯》《Jobs》
热身可不是史蒂夫的强项。对吗?
Foreplay is not Steve's strong suit. Isn't it?
《乔布斯》《Jobs》
史蒂夫,那就按你说的继续吧
Steven. To be continued.
《乔布斯》《Jobs》
所有人都要穿成某个著名史蒂夫的样子,史蒂夫·奥斯汀[摔跤手],史蒂夫·马丁[演员]。
Yeah, everybody had to dress as a famous Steve. Steve Austin. Steve Martin.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
史蒂夫... 我还会在附近见到你的
Steve. I'll see you around.
《乔布斯》《Jobs》
我是迈克 马库拉,史蒂夫 乔布斯
I'm Mike Markkula. Steve. Jobs.
《乔布斯》《Jobs》
女士们先生们,我的名字叫史蒂夫 乔布斯
Ladies and gentlemen,my name is Steve Jobs.
《乔布斯》《Jobs》
他们在胡娇家的新年史蒂夫派对上也是这样。
They did it at Pepper's New Year's Steve party.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
史蒂夫牺牲后,仍然影响着我的人生。
Even after he died, Steve was still changing my life.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
史蒂夫告诉我他和你签了份新合同。是的。
Steve told me he's offering you a new contract. Yes.
《点球成金》《Moneyball》
小心点儿,史蒂夫,最好不要挖得太深。
Be careful, Steve. You might not want to pull on that thread.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
神盾局全体特工请注意,我是史蒂夫•罗杰斯。
Attention, all S.H.I.E.L.D agents. This is Steve Rogers.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
史蒂夫,你是你自己最坏的敌人,同时也是公司的
Steve. You are your own worst enemy. And this company's.
《乔布斯》《Jobs》
史蒂夫可不太喜欢这样的说话方式。你知道吗,罗曼诺夫?
Steve doesn't like that kind of talk. You know what, Romanoff?
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
直接点说就是史蒂夫和别人上床了。恕我直言,他确实做了。
Let's get something straight here. Steve had sex. I'm sorry, but he did.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
你看,史蒂夫,我可以冒一些险,当然这是取得回报的代价。
Look, Steve. I'm willing to take the risk. And, this certainly qualifies.
《乔布斯》《Jobs》
给你们的,小伙子们,你的。史蒂夫是素食主义者,他只吃水果。
Here you are, fellas. For you. Steve's a fruitarian. He will only eat fruit.
《乔布斯》《Jobs》
哦,很聪明,但还是有种族色彩。提醒下,你叫史蒂夫来自威奇托[美国城市]。
Oh. Very clever. But still racist. Duly noted, Steve from Wichita.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
史蒂夫,你在做什么?
What are you doing, Steve?
史蒂夫要去中国学习。
Steve is going to China to study.
你一定很兴奋明天要去中国了,史蒂夫!
You must be excited about leaving for China tomorrow, Steve!
最近的工作压力可能解释了史蒂夫的奇怪行为。
Recent pressures at work may account for Steve's odd behavior.
史蒂夫是我的好朋友。
Steve is my good friend.
史蒂夫是我最好的朋友。
Steve is my best friend.
史蒂夫住在我家附近。
Steve lives near my house.
史蒂夫是一名软件工程师。
Steve works as a software engineer.
上周末我和史蒂夫去徒步旅行了。
Steve and I went hiking last weekend.
我去年在会议上遇到了史蒂夫。
I met Steve at the conference last year.

中英释义: