中英释义：
穿裙子去干洗店可不好玩。
Yeah, but it wasn't much fun dropping it off at the dry cleaners in the skirt.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
真不敢相信我把她的裙子套在头上出去锻炼了。
I can't believe I just went power-walking with her skirt on my head.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
谁看见我的豹纹裙子了？我在楼梯上看见一条豹纹头巾。那就是了。
Did anyone see my leopard print skirt? I saw a leopard headband on the stairs. That's it.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
记得班上的话剧吗？你掀我的裙子，全礼堂的人都看到我的内裤了。
Remember the class play? You pulled up my skirt and the entire auditorium saw my underpants.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
她把我的衣服都烧了，我救回两件，这件外套和一条裙子。
Anyway, she burned all of my clothes. I got away with two things. This suit and what turned out to be a skirt.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
一定是薇若妮卡，那个穿红裙子的女孩，我确实把我的舌头伸到她的喉咙里。那个是我。
Veronica. Look, it's got to be Veronica, the girl in the red skirt. I definitely stuck my tongue down her throat. That was me.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
直到裙子紧了，我才意识到未来全完了。
It wasn't until my skirts got tight that I realized my future was over.
《前目的地》《Predestination》
你说过这双靴子可以搭配裙子、礼服跟长裤，你打算穿什么？母鸡装吗？
You said that you paid all that money because those boots go with skirts, dresses, and pants. What are you planning on wearing, a chicken suit?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
然后裙子就会被扯到头上来。
That's where the waistband actually goes over your head. Ah.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
怎么能买你试穿的第一条裙子。
You can't buy the first dress you try on.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
告诉她裙子很可爱，公主娜娜的秋装好极了。我就用可爱的裙子开场。
Ooh, tell her cute dress, Nanette Lepore, fall collection. Great. I'll open with cute dress.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
噢，佩奇，你的裙子呢？我把它放进去洗了呀。什么？噢，糟糕。看呀，妈妈。我的红裙子干净得和新的一样。
Oh, Peppa, where's your dress? I am washing it. What? Oh, no. Look Mummy, my red dress is all nice and clean.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
噢，佩奇，你的裙子呢？我把它放进去洗了呀。什么？噢，糟糕。看呀，妈妈。我的红裙子干净得和新的一样。
Oh, Peppa, where's your dress? I am washing it. What? Oh, no. Look Mummy, my red dress is all nice and clean.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
天啊，谢尔顿看到你穿这条裙子后，一定会想井然有序地把裙子脱掉，折好，小心放入储物盒，贴好标签，然后尽情蹂躏你。
Boy, you know, when Sheldon sees you in that dress, he's gonna want to methodically take it off, fold it up, carefully place it in a storage box, label it, and then ravish you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
好了，佩琪，我让你猜这个东西是红色的。红色？我的裙子！它是红色的。不，不是你的裙子。我猜是车。你猜对了，就是我们的红车。
I spy with my little eye, something colored ''red''. Red? My dress. That's red. No. It's not your dress. The car. That's right. Our red car.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
是什么呢？是玩偶的裙子，她有新衣服穿了。
What is it? A doll's dress. I can put it on Teddy.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我向歌洛莉亚借了这条裙子搭配你送我的项链。
The dress I borrowed from Gloria to go with your pretty necklace.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
乔治找到了一条裙子。迷糊的裙子。稻草人先生可不会想要穿绳子的。佩奇找到了一件大衣。很好，佩奇。乔治找到了顶帽子。非常好！乔治。
George has found a dress. Silly George. Mr. Scarecrow doesn't want to wear a dress. Peppa has found a coat. Very good. Peppa. George has found a hat. Very good. George.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
太好了。继续。就是它了。这就是命中注定的裙子。
Great. Keep going. This is it. This is the one.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
别傻了，佩佩。那是一件妈妈的裙子。它是粉色的。
Don’t be silly, Peppa. That’s one of Mummy’s dresses. It’s Pink.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
短语搭配
-
素白裙子
plain and white skirt
-
做条裙子
make a skirt
-
裙子的绲边
border of a skirt
-
开衩的裙子
slit skirt
-
给裙子镶花边
edge a skirt with lace
双语例句
我可以借你的裙子吗？
Can I borrow your skirt?
我喜欢那条绿色的裙子。
I like that green skirt.
是的。这条裙子多少钱？
Yes. How much is this skirt?
我也想买一条新裙子。
I want to buy a new skirt, too.
一条黄色的裙子和黑色的鞋子。
A yellow skirt and black shoes.
可以。我能看看那条裙子吗？
Yes. Can I see that skirt, please?
他穿着苏格兰男人的裙子。
He is wearing a kilt, a kind of skirt for Scottish men.
这条黑裙子很配你的黄衬衫。
The black skirt goes together with your yellow shirt.
不要穿裙子或连衣裙。
Do not wear skirts or dresses.
例如，浅绿色的衬衫和深绿色的裙子很搭配。
For example, a light green blouse and a dark green skirt suit each other.
原声例句