对不起,你说得对,你是很猛,你是我认识最猛的古生物学家。
I'm sorry. I'm sorry. You're right, you are a tough guy. You're the toughest paleontologist I know.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
Sylvester Stallone, always the tough guy, was once employed as a lion cage cleaner.
永远的硬汉西尔维斯特·史泰龙曾受雇为狮笼打扫员。
Your such a tough guy.
你个强硬的家伙。
A local tough guy befriended me.
当地的恶汉和我交了朋友。
He’s a tough guy, but he’s also lonely.
他是个强壮的男人,但他也很寂寞。
He was really a tough guy to tangle with.
他真是一个难缠的人.
Without an edge, there ain't no tough guy.
没有优势,就不算强悍的人。
Anna:Where's that tall and tough guy who's always yelling?
那个又高又壮好嚷嚷的家伙哪儿去了?
Anna: Where's that tall and tough guy who's always yelling?
那个又高又壮好嚷嚷的家伙哪儿去了?
He is really a tough guy ; he takes no prisoner.
他很严格,手下绝不留情.
You are a tough guy, and the truth cannot be hide.
你如此的顽固,事实是不能被隐藏的。
-
tough guy
硬汉;恶棍;坚强的人;强悍的人;粗暴的人;坏蛋