独裁制对战君主制对战民主制,你们选择什么政体?
Dictatorship versus monarchy versus democracy. Which form of government have you chosen?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
关于这点,我一直认为你是来发现我们地球人的弱点再报告给你们的外星君主。
Well, I always figured it was to study us, discover our weaknesses, and report back to your alien overlords.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
艾米指出通过我俩的结合,我们的基因将会有机会制造出前所未有的,智力超群,仁慈善良的君主带领人类走向光明未来。
Amy pointed out that between the two of us, our genetic material has the potential of producing the first in a line of intellectually superior, benign overlords to guide humanity to a brighter tomorrow.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
-
君主制
monarchy
-
君主国
monarchy
-
退位君主
abdicated monarch
-
君主专制
autocratic/absolute monarchy
-
议会君主制
parliamentary monarchy
-
君主立宪
constitutional monarchy;constitutional monarchy
-
在位君主
reigning monarch; ruling sovereign
-
推立君主
enthrone a monarch
-
君主及其臣民
monarch and his subjects
-
为君主加冕
crown a monarch
议会投票解除王位君主。
The council voted to unking the monarch.
现任的君主出席了仪式。
The reigning monarch attended the ceremony.
他们庆祝了新君主的加冕。
They celebrated the coronation of the new monarch.
君主制度在一些国家仍然存在。
The monarch system still exists in some countries.
这个国家的君主非常受人民爱戴。
The monarch of this country is very beloved by the people.
君主的职责包括主持国家大事。
The duties of a monarch include presiding over national affairs.
人们庆祝他们的君主加冕周年。
The people celebrated the anniversary of their monarch's coronation.
他们计划推翻君主制。
They are planning on overthrowing the monarchy.
君主立宪是一种政府形式。
Constitutional monarchy is a form of government.
白金汉宫是英国君主制的象征。
Buckingham Palace is a symbol of the British monarchy.

中英释义: