这看起来有点不靠谱。

This seems slightly far-fetched.

测试也出奇的不靠谱。

The test is also just weirdly unreliable.

山顶或大草原？不靠谱！

A mountaintop or prairie? Not good!

所以电视收视率有时就不靠谱了.

So the time for appointment television is coming to an end.

最后，爷认为这种设想很不靠谱。

In the end, I think a wormhole like this one can't exist.

没人知道为什么去年的民意调查如此不靠谱。

No one really knows why polling failed so miserably last year.

很意味着联盟正火的巨星强强结合是不靠谱的！

Very to mean that the union is the star is willing with fire without spectrum of! ! ! ! !

一旦排除了不可能的理论，剩下的不管多不靠谱，都是真相啊。

Once you've eliminated the impossible, whatever remains, no matter how improbable, is the truth.

在宇宙间最极端的地方，爱因斯坦仍然处于不靠谱的地步。

In the most extreme places in the universe, Einstein is still on dodgy ground.

但是糟糕的统治和不靠谱的制度，会让这种潜能全部白费。

But with bad governance and shaky institutions, all of this potential could go to waste.