另外,明天是国际劳动妇女节100周年,我也要向各位女士表示祝贺,更要表示敬意。
Tomorrow will be the centenary of the International Women's Day. I would like to take this opportunity to send festive greetings and pay my tribute to all the ladies.
“三八”国际劳动妇女节是追求女性发展,促进性别平等事业的一面旗帜,是全世界女性谋求社会进步团结起来的象征。
The International women's day is a flag of pursuing women development and promoting gender equality. It is a symbol of women in the world uniting for social progress.
2001年,土库曼斯坦时任总统尼亚佐夫发布命令,规定该国不再庆祝三八国际劳动妇女节。 今年是该国七年来首次庆祝这一节日。
This is the first time the festival has been celebrated since former President Niyazov issued a ban on relevant celebrations in 2001.
-
国际
international; multinational; international community
-
劳动
labour; labor; work
-
妇女节
Women's Day; International Women's Day; International Women's Day (March 8)