查询
1 中英释义:
风流
时间: 2026-04-07 08:48:21
fēng liú

romanticadj.浪漫的;浪漫主义的;适于恋爱的;多情的;感性的;情爱的;表达爱情的;富有情调的;富于浪漫色彩的;理想化的;不切实际的;幻想的;传奇式的;夸张的;美妙的;(Romantic)浪漫主义的

dissoluteadj.放荡的;放纵的;淫乱的;无节制的

charmedadj.幸运的;如有神助的;异常幸运的;受魔法保护的;让人心醉的;迷人的

短语搭配
  • 风流人物

    truly great men;romantic/dissolute person

  • 风流才子

    romantic talent

  • 文采风流

    elegant in manner, attitude and speech

  • 风流蕴藉

    urbanely charming/graceful; with subtle elegance

  • 一夜风流

    one-night stand

  • 风流韵事

    romantic affairs;frivolous/romantic involvement; love/romantic affairs; amorous encounters

  • 风流寡妇

    merry widow

  • 风流云散

    dispersed by wind and scattered like clouds—(of relatives and friends) separated and scattered

  • 风流女子

    loose woman

  • 一时风流

    carry on a flirtation (with)

  • 风流倜傥

    unconventional and romantic;casual and elegant; elegant and unrestrained

双语例句
  • 风流本身就是种无拘无束的自由。

    Dissolute life itself is like unrestrained liberty.

  • 但他生性风流不羁、恃才无物,石榴裙下梦生醉死;

    But he is dissolute unruly, but not matter, her dream life of die;

  • 事实上,此期修道女性中风流人物只占少数。

    In fact, dissolute female Taoists are few in Tang Dynasty and the Five Dynasties.

  • 英国有位美貌风流的女演员,曾写信向肖伯纳求婚.

    Once a beautiful and dissolute British actress wrote to propose marriage to Bernard Shaw.

  • 妮利结过两次婚,第一次嫁给了一个风流的外交官,外交官死后给他留下了大笔财富,使她成为一个有钱的女人。

    Nellie was married twice, the first time to a dissolute diplomat whose death left her a wealthy woman.

  • 他的诗歌充满了风流的情感。

    His poetry is full of romantic emotions.

  • 风流经了山谷。

    The wind flows through the valley.

  • 他们在巴黎度过了一个风流的假期。

    They had a romantic vacation in Paris.

  • 这部电影讲述了一个风流的爱情故事。

    This movie tells a romantic love story.

  • 他在社交圈中被认为是一个风流人物。

    He is known as a Casanova in his social circle.

原声例句
  • 不然,你就会看到原来他们是堕落的风流浪子。

    Because if you do, you'll see them as they really are, degenerate carnival folk.

    《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

  • 赌博的好去处。你可以在这结婚 ,离婚。或者是进去风流一下。

    You can lose your money there. You can get married. You can get divorced. You can go in there.

    《头号玩家》《Ready Player One》

  • 他可能与佳人有约。他好像还挺风流的。也不奇怪,哪有他撩不到的……我勒个大去?!爸。酷爹在此。

    He could be on a date. Apparently, he's quite the player. Makes sense. That could charm the pants off... What the what?! Hey, dad. There he is!

    《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》