没有原因怀疑他的诚实。

There is no reason to doubt his honesty.

怀疑论者则说根本没有原因。

Skeptics say there is no reason.

没有原因的目标毫无力量！

Goals will become powerless without compelling reasons!

这不是没有原因的。

And not without reason.

没有浪漫，没有原因，只是一种完满的感觉。

There's just no rhyme or reason, only this sense of completion.

他们不知道语言中的变化经常是没有原因地到来的，或者原因太复杂而无法彻底分析。

They didn't know that changes in language often come without reasons, or the reasons are too complex to be fully analyzed.

理解对方伤害你的原因。人们的恶意通常不是没有原因的。大部分冲突都起因于误解。

Understand the reasons why the person hurt you. People are rarely malicious without reason. Most conflicts arise from misunderstanding.

“不能说这里面没有原因。”他对她说。

It cannot be anything, said he.

总之，我们也没有原因去完全相信这些所谓的新功能，因为极有可能最后的结果是和事实是相反的。

We have also been given no reason to believe that any other new features are in the pipeline -- quite the opposite in fact.