里面有什么东西?一些真丝四角内裤,问候卡,烧焦的照片。
What do we got there? A piece of silk boxer shorts. Some greeting cards. A half-charred picture of....
《老友记第一季》《Friends Season 1》
-
一条真丝领带
silk tie
这条围巾是用真丝制成的。
This scarf is made of real silk.
她穿了一条真丝连衣裙。
She wore a dress made of real silk.
这件真丝衬衫非常昂贵。
This real silk shirt is very expensive.
我喜欢真丝的触感。
I love the feel of real silk.
她的床单是真丝的。
Her bed sheets are made of real silk.
对天然染料姜黄在真丝织物上进行染色试验.
Dyeing experiments were conducted on real silk fabric with vegetable dye turmeric.
这种合成衣料与真丝难以区别, 但便宜得多.
The synthetic material is indistinguishable from real silk, but much cheaper.
把这块料子同真丝放在一起比较, 你就会立刻看出差别。
Put this cloth alongside real silk, and you will at once see the difference.
讨论了阳离子染料在真丝上自由基接枝染色的效果及作用机理,并对影响染色的若干因素进行了探讨。
The radical graft dyeing mechanism and effect of real silk with cationic dyes are investigated with emphasis on some factors affecting the dyeability.
突破传统顺绉织物的概念,开发具有新风格、新面貌的真丝顺绉类产品,受到国际市场的欢迎。
With a breakthrough of the traditional crepon concept, the newly developed real silk crepon characterized by its original style and appearance is well accepted in the international market.

中英释义: