在望远镜里看得很清楚。我能看到爷爷和奶奶。你来看,乔治。爷爷,奶奶。
The telescope makes everything look bigger. I can see Granny and Grandpa. Look, George. Ganggy lg. Baba lg.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治在朝爷爷奶奶挥手。别挥了,乔治。爷爷和奶奶离我们太远了,看不到你挥手的。
George is waving at Granny and Grandpa Pig. Silly George. Granny and Grandpa are too far away to see you waving.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
瞧,爷爷和奶奶来了,爷爷的推车上是我们的午餐。
Look. There's Granny and Grandpa with our lunch in a wheelbarrow.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
大家看那里!那里不是爷爷和奶奶的房子吗?是的,我们要想办法去猪爷爷和猪奶奶的花园里。我也是这么想。
Look, everyone. That's Granny and Grandpa's house? Yes. We must be in Grandpa Pig's garden. As I thought.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
乔治和我都见到圣诞老爷爷。爷爷和奶奶来了。大家圣诞快乐啊。圣诞快乐!
George and I saw Father Christmas. Here are Granny and Grandpa Pig. Happy Christmas, everyone. Happy Christmas.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
要是这样的话,猪爷爷和奶奶只好把自己亲手做的饼干吃掉咯。有饼干吗?奶奶。
In that case, Grandpa Pig and I will just have to eat my homemade cookies all by ourselves. Cookies. Granny Pig.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你好,佩奇。我们要去和我爷爷和奶奶家吃午餐,可是我们快要迟到了。
Hello, Peppa. We're going to my Granny and Grandpa's for lunch. We're going to be late.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
难道爷爷和奶奶他们会把这些土豆的皮当食物吗?不是的,佩奇。要放在猪爷爷的花园里,它们可以帮助作物生长。
Do Granny and Grandpa Pig eat potato peelings? No, Peppa. They're for Grandpa's garden. They help his plants grow.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
难道爷爷和奶奶他们会把这些土豆的皮当食物吗?不是的,佩奇。要放在猪爷爷的花园里,它们可以帮助作物生长。噢!
Do Granny and Grandpa Pig eat potato peelings? No, Peppa. They're for Grandpa's garden. They help his plants grow. Oh.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
有了,打电话给他们。喂,你好猪爷爷!我们在风息堡看到你们了!朝我们挥挥手!爷爷和奶奶在朝我们挥手呢!我爱风息堡!
I know. We can ring them. Hello? Grandpa Pig. We can see you from Windy Castle. Wave at us. Granny and Grandpa are waving at us. I love Windy Castle.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我们把波莉弄丢了。这下爷爷和奶奶一定会很伤心的。说不定我们该去花园找找看。
We've lost Polly. Grandpa and Granny are going to be very sad. Maybe we should try the garden.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
哇。你们瞧这景色!妈妈,那是不是爷爷和奶奶的房子?是的,没错。实在是太远了。
WoW. Look at the view. Mummy, is that Granny and Grandpa's house? Yes, it is. It's so far away.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我真搞不懂。我的商店里可是什么都有。一定有你喜欢的东西吧。那当然。我很喜欢这个玩具熊。我相信爷爷和奶奶一定也会喜欢的。
I don't understand. My shop sells everything. There must be something you like. There is. I like this teddy. And I think Granny and Grandpa would like it, too.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我真搞不懂。我的商店里可是什么都有。一定有你喜欢的东西吧。那当然。我很喜欢这个玩具熊。我相信爷爷和奶奶一定也会喜欢的。
I don't understand. My shop sells everything. There must be something you like. There is. I like this teddy. And I think Granny and Grandpa would like it, too.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他们是我的爷爷和奶奶。
They are my grandpa and grandma.
爷爷和奶奶,我也爱你们。
Grandma and grandpa I love you too.
小男孩使他爷爷和奶奶生活得更高兴。
The little boy makes his grandpa and grandma's life happier.
爷爷和奶奶对视了一下, 一起看着玛姬.
Grandpa looked at Grandma, and they both looked at Margie.
我去火车站为我爷爷和奶奶买到了两张车票,尽管有很多人在排长队买票。
I went to the train station and managed to buy two tickets for my grandparents although there was a long queue.
-
爷爷
grandpa; grandfather; granddad; grandaddy; gramps; paternal grandfather
-
奶奶
grandmother; grandma; granny; gran; nanny; nan