不同的人在不同的事情上各有长短,大多数人不能良好地完成这五步。
Because different people are strong and weak at different things, most people can't do all five steps well.
《成功的原则》《Principles for Success》
结果证明在这种情况下,大多数人更喜欢加了醋的啤酒。
It turns out that in this condition most people would prefer the one with some vinegar.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
听上去是很可怕,我明白。但这项手术对大多数人而言是个积极的选择。
It sounds scary, I know. But this surgery is actually a very positive choice for most people.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
大多数人是坐飞机去的,但是你很聪明,因为你拥有自己电视,钟表什么的。
You know, most people take a plane. But you're smart, because you have your TV, clocks and stuff.
《飞屋环游记》《Up》
他们不是那样的,你可能不太相信大多数人不会把早餐麦片按纤维含量的顺序排列。
Well, they don't. Hard as it may be for you to believe, most people don't sort their breakfast cereal numerically by fiber content.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
现在是要注意的事情大多数人做面包时,通常使用温水,这是个神话,也是个传说,更是废话。
Now, this is a big thing. Most people, when they make bread, actually use warm water. It's a myth. It's a legend, and it's rubbish.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
至少大多数人是这样认为的,但或许还有另一层意义更深层的意义,或许是被隐藏的意义,一个隐喻。
At least that's what most people say, but there could be another meaning. Something deeper. Something hidden, perhaps. A metaphor.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我们大多数人最多也只了解这么多。
That's more than most of us here will ever know.
《小飞侠:幻梦启航》《Pan》
大家都在看。当然,我比大多数人站得都近。
Everyone's been watching. Of course, I've been watching a little closer than most.
《头号玩家》《Ready Player One》
对大多数人来说这比手机费或者有线电视费要低。
For a lot of people that's less than a cell phone bill or a cable bill.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
学校毕业后可以找个比大多数人做得都好的工作。
Graduate school should probably do a better job of screening those people out.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
这么多年来,一定很不容易吧,坐在后面,闭紧嘴巴,而你明明比屋里大多数人都聪明。
It can't have been easy all those years, sitting in the back, keeping your mouth shut when you knew you were cleverer than most of the people in the room.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
但是大多数人都不知道具体的英特尔怎样制作更小的芯片,他们改变了世界。
But even though most of us don't understand the details, as Intel has made its chips ever smaller, they've changed our world.
《透视美国》《America Revealed》
也就是说,从来没有医生告诉你,你的内部结构与大多数人不一样?没有,你在说什么?
So no doctor's ever told you that your internal set up was different than most? No. What are you talking about?
《前目的地》《Predestination》
忘了说,我14岁,不过我已经取得了你们大多数人望尘莫及的成就,虽然我九点上床。
Of course, I was 14. And I'd already achieved more than most of you could ever hope to, despite my 9:00 bedtime.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
对我们大多数人来说,这画面让人真不安,这关于美国的画面进口的要比自己产的还多,对于制造业来说,这产业已经死了。
So for many of us, this is an unsettling picture, a picture of a country that's importing more than it's making, of a manufacturing system that's dying.
《透视美国》《America Revealed》
大多数人住在城市地区。
Most people live in urban areas.
大多数人如何庆祝这一天?
How do most people celebrate this day?
大多数人只是喜欢交朋友。
Most people just enjoy making friends.
大多数人希望这会消失。
Most people hope that this will go away.
在北京,大多数人正在睡觉。
In Beijing, most people are sleeping.
大多数人从未想过这点。
Most people would never think about this.
现在大多数人只有一个孩子。
Most people only have one child today.
大多数人只使用缩写的名字。
Most people just use the shortened name.
大多数人知道别人的东西属于别人。
Most people know that things that belong to other people belong to other people.
大多数人说德语,但许多人也会说英语。
Most people speak German, but many can speak English, too.
-
大多数
majority; the bulk; vast majority; mass; great majority; generality; most; mainly; mostly; predominantly; general; at large