你去过吉隆坡的双子塔吗?
Have you visited the Petronas Towers in Kuala Lumpur?
双子塔变成了瓦砾堆,
The Twin Towers were reduced to rubble.
超人为什么没能保护双子塔?
Why couldn't Superman save the Twin Towers?
世界贸易中心双子塔还屹立在纽约。
The World Trade Center towers still stood in New York City.
鱼尾狮公园和双子塔在世界上都非常著名。
Merlion park and Twin Towers are very famous in the world.
对于冲撞上世贸中心双子塔的两架客机,歌蒂亚说
Referring to the two passenger jets that were flown into the twin towers of the World Trade Centre, Cotillard said
“双子塔”高耸入云,曾是世界上最高的建筑之一。
Soaring above the New York skyline, the Twin Towers were among the tallest buildings in the world.
昨夜入眠之时,著名的国油双子塔(twinPetronasTowers)还辉煌地照耀着夜空。 而等到我打开窗帘的时候,双子塔已经消失在浓浓的迷雾之中。
The famous twin Petronas Towers, which gloriously lit up the night sky when I went to bed, are lost in heavy mist when I open the curtains.
不灭的灯光象征着世贸中心在9.11事件中损毁的双子塔.
The tribute in light represents the lost twin towers from the World Trade Center.
“双子塔”的坍塌成为了美国历史上最大的一起恐怖袭击事件.
The collapse of the Twin Towers became the biggest terrorist attack in American history.

中英释义: