中英释义：
coursen.课程；讲座；过程；进程；经过；道路；（船或飞机的）航向；航线；（砖、石等墙的）层；跑马场；比赛场地；疗程；系列；连续；河道；方针；总方向；一道菜；行动方式；处理方式
curriculumn.课程；教学大纲；课程设置；（学校等的）全部课程；教育课程；学科计划；教学计划
classn.班；班级；课；课程；课堂；班次；同届毕业生；阶级；社会等级；阶层；等级制度；分组；分类；种类；类别；[生]（动植物分类的）纲；风度；时髦；优雅
subjectn.主题；题材；话题；题目；问题；学科；科目；课程；（涉及的）对象；（拍摄、绘画等的）主题；表现对象；（实验、研究等的）对象；主语；（君主制国家的）国民；臣民；家臣
lessonn.课；课程；功课；课业；一节课；一课时；教学单元；教训；经验；指导；训诫；启示；（教堂礼拜中的）《圣经》选读
programmen.计划；方案；节目；广播节目；电视节目；项目；课程；日程；软件程序；计算机程序；编程指令；编码指令；（演出或活动的）程序
programn.项目；（计算机中的）程序；电视（或广播的）节目；议程
trackn.轨道；（移动的）路径；路线；方向；（推土机等的）履带；跑道；音轨；声道；（人、动物、车辆留下的）足迹；踪迹；（幕帘的）滑轨；滑道；车辙；（人踩出的）小道；小径；一首乐曲；一首歌曲
academicadj.学术的；学术界的；理论的；教学的；教育界的；学问的；学业的；理论研究的
timetablen.时间表；时刻表；课程表；进度表；计划表；列车时刻表
curricularadj.课程的
课程大纲
course syllabus
公关课程
public relations curriculum
基础课程
basic curriculum
安排课程
arrange the curriculum
核心课程
core curriculum
课程改革
curriculum reform
课程软件
courseware
副修课程
secondary courses
大学课程
university curriculum
课程进度
teaching schedule
精品课程
signature course; quality course
课程评估
course evaluation;curriculum review
家政课程
home economics course
课程设计
curriculum design
课程内容
course content
快班课程
accelerated course
学分课程
credit-bearing course; credit course
跨学科课程
interdisciplinary course
课程学分
course credit
课程计划
curriculum planning
你参加过暑期课程吗？
Have you ever taken a summer course?
你一定会从课程中学到很多。
You are certain to learn a lot from the course.
课程持续四周、六周或八周。
The courses last for four, six or eight weeks.
课程持续多长时间？
How long does the course last?
你必须在课程开始前至少一个月支付课程费用。
You must pay for your course at least one month before it starts.
这门课程可以帮助你提高口头表达能力。
This course can help you develop your speaking skills.
该课程通过有趣的故事娱乐年轻学习者。
The course entertains young learners through fun stories.
《奇妙世界》是一个六级的英语课程。
Wonderful World is a six-level English course for young learners.
课程很棒，我的演讲也很棒，多亏了他！
The course was great and so was my presentation, thanks to him!
该课程还使用了壮观的国家地理摄影作品。
The course also uses spectacular National Geographic photography.
语文Chinese[ˌtʃaɪˈniːz]
数学math[mæθ]
英语English[ˈɪŋɡlɪʃ]
物理physics[ˈfɪzɪks]
化学chemistry[ˈkemɪstri]
生物biology[baɪˈɒlədʒi]
历史history[ˈhɪstri]
地理geography[dʒiˈɒɡrəfi]
政治politics[ˈpɒlətɪks]
体育PE[ˌpiː ˈiː]
美术art[ɑːt]
音乐music[ˈmjuːzɪk]
科学science[ˈsaɪəns]
电脑computer[kəmˈpjuːtə]
法语French[frentʃ]
商务business[ˈbɪznəs]
哲学philosophy[fəˈlɒsəfi]
考古archaeology[ˌɑːkiˈɒlədʒi]
怎么可能不知道，他逼我签了免责书，参加了紧急消防演习，还复习了心脏复苏术的课程，还好他有个人体模型。
Are you kidding? He made me sign a waiver, participate in an emergency fire drill and take a refresher course in CPR. Thank God he had a dummy.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
就像普拉提课程，我懂。
Oh, like Pilates, yeah, got it.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
抱歉，我们害你们进不了惊吓课程。
I'm sorry, guys. You'd be in the Scaring program right now if it wasn't for us.
《怪兽大学》《Monsters University》
欢迎来到弗兰克•曼塔奇网络课程学院。
Welcome to the Frank Mantucci on Da Computer School.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
让我上个什么首席执行官课程吧，行吗？
I mean, get me CEO lessons, you know?
《实习生》《The Intern》
真是碰到鬼了呢。郝刻薄让我们进入惊吓课程。
Well, it is the gosh-darnedest thing. Hard-scrabble's letting us into the Scare program.
《怪兽大学》《Monsters University》
所以恐怕我不推荐你继续留在惊吓课程。就这样！
So I'm afraid I cannot recommend that you continue in the Scaring program. Good day.
《怪兽大学》《Monsters University》
用各种课程和效果让你昏头，然后还叫玛丽亚出来。
Then they use all of these phrases and peppiness to try and confuse you. Then they bring out Maria.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
但还有一件事，这是你们一周的课程 ，全年级都是。
Except for one thing. This is a one-week class for you, a grade.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
那你真是来对地方了，再次感谢让我转投布莱恩的课程。
Well, you've come to the right place. And thanks again for turning me on to Brian's class.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
霍华德，感谢你的提议，但这是研究生阶段的物理课程。
Howard. I appreciate the gesture, but this is a graduate-level physics class.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
魅力课程是为了向申诉委员会证明我在努力改善仪表礼节。
Charm class was a way of proving to the Appeals Board that I was working on my decorum.
《前目的地》《Predestination》
我无意打断上课，我只是顺道来看看本课程的新惊吓面孔。
I don't mean to interrupt. I just thought I'd drop by to see the terrifying faces joining my program.
《怪兽大学》《Monsters University》
你是弗兰克•曼塔奇网络课程学院有史以来第一个考核不及格的。
You are the first person to ever fail the Frank Mantucci on a Computer School.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你好。你好！歌洛莉亚邀请我们到泳池边待到莉莉上完嘻哈课程。
Hey. Hey! Gloria invited us to sit by the pool till we have to pick up Lily at hip-hop.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你的愿望实现了，明天一早就参加驯龙课程。讨厌，我应该先说的。
You get your wish. Dragon training, you start in the morning. Oh, man, I should have gone first.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
2014年8月，他们四个参加了密西根州迪尔伯恩的一个工程学课程。
August, 2014, all four men enroll in the engineering program at the University of Michigan, Dearborn.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
能否督促自己，上完难学的课程，啃完大学的书本，这都取决于你们自身。
It's up to you to push yourself to take hard classes and read challenging books.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
这样说的话，那你就不光违反了条令，同时你对课程原则的理解也有错误。
Then not only did you violate the rules, you also failed to understand the principle lesson.
《星际迷航》《Star Trek》
价值170美金的表演课程？不，我不能放弃我的表演课，我是个专业女演员。
$170 dollars for acting classes? Oh, no, I can't give up my acting classes. I'm a professional actress.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
