你会弹钢琴吗 班纳特小姐？一点点，夫人，而且非常差劲。

Do you play the pianoforte, Miss Bennet? A little, ma'am, and very poorly.

《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》

要是钢琴不喜欢弹奏的音乐，它是不会杀了弹钢琴的人的。

The piano doesn't murder the player if it doesn't like the music.

《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》

如果莲蓬头是你的唯一听众，试试花一个半小时弹弹钢琴。

But if your shower head is the only one who appreciates your vocals, how about playing chopsticks on the piano for an hour and a half?

《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》

菲比告诉我你会弹钢琴？是啊。我在大学的时候也会弹键盘。你这里有吗？没有。好的。

So Phoebe tells me you play piano. Yeah. You know, I used to play keyboards in college. Do you have one here? No. Okay.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

等一下，伯乐先生。你是想让我一边弹钢琴一边唱歌是吧？

Excuse me, Mr. Moon? For some reason, it says here that I should be playing the piano?

《欢乐好声音》《Sing》

老爸，来看这个视频，一头茶杯猪在弹钢琴。我看过了，安迪给我发的。

Hey, dad, check out this video. It's a teacup pig playing a piano. I saw that. Andy sent it to me.

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

这个根本就不可能！重要的事需要花时间才能学会比如说骑自行车或者是弹钢琴。

It's impossible. It takes time to learn how to do important things like riding a bicycle or playing the piano.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

我不知道，但是你知道的 我们有许多共同点，你知道吗？他会弹钢琴，我在大学弹过键盘。他离过婚，我在那方面也有些经验。

I don't know. But you know, we have a lot in common, you know? He plays piano. I played keyboards in college. He's been divorced. I have some experience in that area.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》