中英释义：
我们去做实验？
Really? We're going to do an experiment?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
这是一个绝佳的做实验的机会。
This is a fantastic opportunity for experiment.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这假设有意思，套用科学的方法做实验证明吧。
Interesting hypothesis. Let's apply the scientific method, perform an experiment.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
是啊，什么怪胎为了保卫国家会让德国科学家在自己身上做实验呢。
Right, what kind of monster would let a German scientist experiment on them to protect their country.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
数不清的同伴，被做实验，被屠杀..
Countless others, experimented on, butchered!
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
你们看，学校里有个实验室，拿你做实验还给你50块钱。
Check it, there's a lab on campus where they do experiments on you for 50 bucks.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
那天，政府俘获了她，他们折磨她，拿她做实验。
They captured her that day, tortured her, experimented on her.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
所以你在尝试做实验找出意识在大脑中存在的位置。
So you're attempting to pinpoint where consciousness resides in the brain.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
是索拉，巴奇的部队43年被俘虏索拉，在他身上做实验。
Zola. Bucky's whole unit was captured in '43, Zola experimented on him.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
哇，我还以为昨晚的拼字大赛已经登峰造极，但数学更高一筹啊。抱歉，我们可以不继续做实验。来做点我们大家都喜欢做的事吧。
Wow, I didn't think anything could top last night's spelling bee, but here comes math. I'm sorry, we don't have to do more experiments. Let's do something we can all enjoy.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我最近在做实验来表明人体控制肌肉的信号是在大脑做出决定前就发送出去了。
I'm doing some experiments to show that the signal to move a muscle occurs before you know you even decided to move it.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
慢着，我认得那顶帽子，我被戴上那顶帽子，它们对我做实验，我不能生育了。
What a minute, I know that hat. I was taken aboard that hat. They did experiments on me. I can't have children.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
不不不，你们做实验吧。我去带晚饭回来。你确定吗？对啊，你们在享受科学，我不想打扰你们，也不想看。
No, no, you guys do your experiments. I'll go pick up dinner. Are you sure? Yeah, you're having science fun, and I don't want to interfere, or watch you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
双语例句
我从我的化学老师那里，学到了如何在做实验时注意仔细观察。
It was from my chemistry teacher that I learnt how to watch carefully when doing experiments.
我们需要蒸馏水来做实验。
We need to distil water for the experiment.
学生们在实验楼里做实验。
The students conduct experiments in the laboratory building.
她在研究室里做实验。
She conducts experiments in the lab.
我们在教室里做实验。
We conduct experiments in the classroom.
这个滴管很适合做实验。
This dropper is perfect for experiments.
他们花了很多时间做实验。
They spent a lot of time experimentalizing.
我们今天在科学课上做实验。
We experimentalize in science class today.
男学生们在实验室里做实验。
The schoolboy conducts experiments in the laboratory.
学生们喜欢在实验室里做实验。
Students enjoy experimentalizing in the lab.
重点词汇
-
做实验
experimentalize; perform an experiment; conduct an experiment
原声例句