中英释义：
美丽耀眼。无与伦比。
Beautiful. Beyond compare.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
神龙大侠。乌龟？哇，我不敢相信。哇，你格外耀眼，你也是。
Dragon warrior. Oogway? Whoaaa. I can't believe it. Whoa, you're extra shiny. As are you.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
让人惊叹在如此空旷沙漠中出现的闪烁绿洲，甚至比阳光更耀眼。
That from this great emptiness, a glittering oasis can rise, and almost outshine the sun itself.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
2013年2月15日，一颗比太阳还要耀眼的流星划过西伯利亚。
February 15th, 2013, a meteor shining brighter than the sun streaks across Siberia.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
记住了，莱丽，他们把这玩意儿放在她面前，她就被其耀眼的光芒给催眠了。
Make a note, Riley. They put one of these in front of our face, and we get hypnotized by the sparkles.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
说来听听。你知道我比他聪明吧？你时时刻刻都挂在嘴上。但是欧罗斯，即使在当时也非常耀眼。
Enlighten me. You realize I'm the smart one? As you never cease to announce. But Eurus, she was incandescent, even then.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
滨海湾金沙就像科幻小说的建筑一样，触目耀眼，而滨海湾花园则展现了人类对花卉想象的无限可能性。
Marina Bay shines like something from a science fiction blockbuster, while Gardens by the Bay shows the endless possibilities of mankind's flowering imagination.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
-
火光耀眼
burn with a glaring light
-
发出耀眼的光芒
shine out with great brilliancy
汽车前灯的光很耀眼
The dazzle of the headlights
岁月令肌肤的耀眼光泽渐渐消失，鱼子精华水晶精华液却能令您的肌肤重现光彩。
Time diminishes the light-reflective dazzle that shines from your skin. Skin Caviar Crystalline Concentre has been uniquely formulated to recover that glow.
突然他眼睛眨了一下，好像碰上了什么耀眼刺目的东西。
Suddenly his eye gave a blink, as if it had met something that either dazzled or shocked its pupil.
这块耀眼的地毯以奇妙的强度驱散了阳光。
This dazzling carpet drove away the rays of the sun with wonderful intensity.
太阳的光芒非常耀眼。
The sunlight is very dazzling.
烟花表演绝对是耀眼的。
The fireworks display was absolutely dazzling.
她的笑容让人感到耀眼。
Her smile is dazzling.
烟花在夜空中耀眼地绽放。
The fireworks exploded dazzlingly in the night sky.
龙的鳞片是耀眼的朱红色。
The dragon's scales were a brilliant vermilion.
那辆新车的颜色非常耀眼。
The color of that new car is very dazzling.