然后逐渐养成疯狂做普拉提的习惯,买条狗或一匹马,然后看上了骑术教练。
And develop an insane Pilates habit, and buy a dog, or a horse, and develop a crush on your riding instructor.
《遇见你之前》《Me before you》
希望你们别养成习惯,但是戏剧社一向欢迎帮手加入。
I hope you don't make a habit of it, but the drama club can always use an extra hand.
《歌舞青春》《High School Musical》
如果你想生存下来,就得养成钢铁般坚毅的精神,你必须遵守规则,潘多拉法则。
If you wish to survive, you need to cultivate a strong mental attitude. You've got to obey the rules. Pandora rules.
《阿凡达》《Avatar》
养成寻求反馈的习惯是非常重要的。特别是在离开学校系统 没了考试和分数之后。
Asking for feedback is a really important habit to get into as you leave the structure of the school calendar and exams and grades behind.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
-
养成爱好
form a liking (for)
-
养成美德
accomplish the virtue (of)
-
养成良好的品格
develop a fine personality
我可以鼓励别人养成健康的饮食习惯。
I can encourage others to develop healthy eating habits.
我们应该养成健康的饮食习惯。
We should develop healthy eating habits.
读书可以养成良好的思维方式。
Reading can develop good thinking patterns.
孩子们需要养成良好的学习习惯。
Children need to develop good study habits.
孩子们需要纪律来养成好习惯。
Children need discipline to develop good habits.
我们应该养成做眼保健操的习惯。
We should develop the habit of doing eye exercises.
父母应该引导孩子养成好习惯。
Parents should guide their children to develop good habits.
我们应该养成早睡早起的好习惯。
We should develop the good habit of early to bed, early to rise.
她养成了每天锻炼的习惯。
She has developed the habit of exercising every day.
他养成了每天早起的习惯。
He has developed the habit of waking up early every day.