中英释义：
还没有证实，但是没错。
It's not conclusive, but yes.
《猩球崛起》《Rise of the Planet of the Apes》
虽然我们无法找到月伯乐先生的亲口证实，不过根据未证实的消息，他对建造水箱，以及水箱爆炸淹没剧院负有直接责任。
And, although Mr. Moon has not been available for questions, unconfirmed reports suggest he was responsible for building a water tank that exploded and flooded the building.
《欢乐好声音》《Sing》
之后我把这些直觉通过实验加以证实。
And then I take that intuition through lab.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我们得到未经证实的消息称刚刚逮捕了一名...
Now, we are getting unconfirmed reports that an individual has just been arrested...
《房间》《Room》
空管证实你曾说要返回拉瓜迪亚机场，可并未执行。
Air Traffic testified that you stated you were returning to LaGuardia, but you did not.
《萨利机长》《Sully》
中华人民共和国不会受荒谬而未经证实的指控所胁迫。
The People's Republic of China will not be threatened by derisive and unsubstantiated claims.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
但现在Leonard证实它不存在，我却追悔莫及。
But now that Leonard made it not exist, I want it more than anything in the world.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
其实这是个好消息，真的证实了问题就是出自于升级。
It's good news, really. Confirms the problem was part of the update.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
斯纳普的侦察飞行器传来的扫描数据证实了芬恩的报告。
The scan data from Snap's reconnaissance flight confirms Finn's report.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
如果我去问Barney Hull，他会证实你说的吗?
If I speak to Barney Hull, he'll confirm that?
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
所有小道消息，沟通往来都证实伦敦将有大规模恐怖袭击。
All the chatter, all the traffic concurs, there's going to be a terrorist strike on London, a big one.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
你们都可以证实凯里只是在说假设的事情没错只是假设的事情
So you can all substantiate that Cary was speaking in hypotheticals only? That's right, hypotheticals only.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
长时间散步。很好，没问题。根据证实最有效的方法就是做爱。
Taking a long walk. Good, down. And then there's the one that's proved most effective: sex.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
虽然还未经证实，但我们怀疑是FN-2187协助了他逃离。
We have no confirmation but we believe FN-2187 may have helped in the escape.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
这问卷准确性高吗？已经流行了25年，也被其他研究者普遍证实有效。
So, this is accurate? It's been around for 25 years, and has been extensively corroborated by other researchers.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
最后证实那个怪味是老鼠药，老爸突然觉得我的天分也不是没有丝毫用处。
Turns out that funny smell was rat poison. Suddenly, Dad didn't think my talent was useless.
《美食总动员》《Ratatouille》
克莱尔跟我说了你给予了多大的支持，证实了自己是怎样一位天生的领导者。
Claire told me how supportive you were, what a natural leader you proved to be.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
打住，谢尔顿所有的理论都未获得最终证实，而我的老公可是真正上过太空。
Hang on. None of Sheldon's theories have ever been definitively proven. My husband actually went to outer space.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
所以打从五年前希格斯玻色子被证实存在后您觉得下一个科学界大事是什么？
So, it has been five years since the discovery of the Higgs boson. What's the next big thing gonna be?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
有趣的是，在一盲测试中，科学家已经证实，我们觉得自己的屁味比别人好闻。
Hilarious as it may seem, scientists have actually confirmed the fact that, in blind-smell tests, we truly do find our own smells much more appealing than others.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
-
证实臆说
verify a hypothesis
-
有待证实
remain to be confirmed
-
证实理论
confirm a theory
-
官方证实
officially verify
-
证实想法
corroborate sb's belief
-
证实推测
confirm a conjecture;confirm the conjecture
-
证实猜疑
confirm sb's suspicion
-
证实一个诊断
confirm a diagnosis
-
未经证实的报道
unconfirmed report
你能证实这个消息吗？
Can you verify this news?
他需要证实他的身份。
He needs to verify his identity.
请证实你的电子邮件地址。
Please verify your email address.
他们要求我们证实我们的预约。
They asked us to verify our appointment.
我们必须证实这些信息的准确性。
We must verify the accuracy of this information.
验算证实 ( 一个计算结果 )
To verify ( the result of a calculation ).
王文写了一篇文章,以证实他的想法.
Wang Wen wrote an article to verify his ideas.
证实支持或确认…的肯定性或有效性；确认。
To support or establish the certainty or validity of; verify.
CNN无法单独证实照片影像的真实性。
CNN could not independently verify the authenticity of the image.
利用格兰杰因果关系检验证实了以上结论.
This paper uses Granger causality tests verify above conclusions.