当然了,除非你是错的,我还是要坚持我的基本原则。
Unless, of course, you're wrong, 'cause I still do have my principles.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
早上好,福瑞克夫人。杜柏克先生。根据我们已商定的基本原则,我会对这次取证进行录音。
Good morning, Mrs. Florrick. Mr. Dubeck. According to our pre-agreed ground rules, I will be taping this deposition.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
诚信是我们公司的基本原则。
Honesty is a fundamental principle of our company.
尊重他人是社会的基本原则。
Respecting others is a fundamental principle of society.
政教分离是一个基本原则。
The separation of church and state is a fundamental principle.
这项法律基于公平的基本原则。
This law is based on the fundamental principle of fairness.
人权的普遍性是一项基本原则。
The universality of human rights is a fundamental principle.
物理定律的不变性是一个基本原则。
The invariability of the laws of physics is a fundamental principle.
生命权是许多人权文件中的基本原则。
The right-to-life is a fundamental principle in many human rights documents.
人类生命的神圣性是许多文化的基本原则。
The sanctity of human life is a fundamental principle in many cultures.
教育的基本原则是培养独立思考的能力。
The fundamental principle of education is to cultivate independent thinking.
人权的不可侵犯性是许多国家的基本原则。
The inviolability of human rights is a fundamental principle in many countries.
-
基本原则
fundamental rules; cardinal/fundamental/essential/basic principles; fundamentals

中英释义: