中英释义：
我们只是吻了一下。只是一个吻。
Honey, I swear it we just kissed. It was just a kiss.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
汉斯在哪？你的吻怎么样了？
So, where's Hans? What happened to your kiss?
《冰雪奇缘》《Frozen》
真爱的行动？真爱之吻，也许？
An act of true love? A true love's kiss, perhaps?
《冰雪奇缘》《Frozen》
随便你，兄弟，你吻了男人。
Whatever dude, you kissed a guy.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
但是现在，我却发现你先吻了她。
And now I find out that you kissed her first.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你居然用吃过虫子的嘴吻我妹妹。
I can't believe you kissed my sister with moth mouth.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
是，是哪种吻啊？长吻啊，嘴对嘴的。
What kind of a kiss? A big kiss. On the mouth.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
和艾登接吻。吻吻而已。我们曾经相爱过。只是一个吻，什么也别说了。
A kiss with Aidan. It was a kiss. We have a history. It was just a kiss. Say nothing.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
一个真爱之吻。
A true love's kiss.
《冰雪奇缘》《Frozen》
我会再吻你一次。
I'd kiss you again.
《源代码》《Source Code》
佩妮吻我可不是什么疯狂之举，她以前经常吻我的。
Penny kissing me is not insane. She used to kiss me all the time.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你不吻我吗？好吧，但我吻了你之后，你得告诉我你是谁。
Aren't you gonna give me a kiss? Okay, I will. But right after you tell me who the hell you are.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你好不容易回趟家，都不吻我一下吗？
You come all the way home, and I don't get a kiss?
《遗落战境》《Oblivion》
先吻我，我保证，我不会让你等太久。
Kiss me first. And I promise I won't keep you waiting too long.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我坐在第二节车厢里因为我想你可能会吻我。
I sat in the second carriage because I thought you might kiss me.
《朗读者》《The Reader》
只有真爱之吻，才能让公主从沉睡中醒来。
The princess can be woken from her death sleep, but only by true love's kiss.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
想像你们最棒的吻，然后乘以十倍。
Look, it's like, imagine your best kiss ever. Right? Okay, now, multiply that by, like, 10.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你们吻过她吗？太销魂了，我怎么吻都吻不腻，她的吻功比我妈妈的厨艺好多了。
Have you kissed her yet? It's awesome. I could do it forever. You know what? She kisses better than my mom cooks.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
杰克，多谢，我真是太感动了，要不要我送你个深深的吻呢。
Jake, thanks. I'm getting all emotional. I might just give you a big wet kiss.
《阿凡达》《Avatar》
我干吗吻完一个姑娘后把她放到你床上？那当时我床上的是谁？
Why would I kiss a girl and then put her on your bed? Well, then who was on my bed?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
短语搭配
-
吻脸颊
kiss sb on the cheeks
-
晚安吻
good night kiss
-
热烈的吻
passionate kiss
双语例句
她用一个吻封住了信封。
She sealed the envelope with a kiss.
他总是忘不了她的晚安吻。
He never forgets her goodnight kiss.
她的晚安吻让他感到安心。
Her goodnight kiss makes him feel at ease.
他叫她甜心并给了她一个吻。
He called her tootsie and gave her a kiss.
孩子们期待着爸爸的晚安吻。
The children look forward to Dad's goodnight kiss.
他轻轻地吻了她的脸颊。
He gently kissed her cheek.
他轻轻地吻了她的嘴唇。
He kissed her gently on the lips.
他轻轻地吻了她的面颊。
He gently kissed her cheek.
她在他的额头上给了他一个温柔的吻。
She gave him a tender kiss on the forehead.
孩子收到了母亲一个充满爱意的吻。
The child received an affectionate kiss from his mother.
原声例句