贮存些豌豆和种子吧…立刻马上!
Stock up on beans and seeds…now!
我现在立刻马上就去那里,直接把这条难看的围脖扔到他脸上。如果他不把我的大衣还给我,我就杀了他。
I'm going right back there to the shop this very minute and I'm going to throw this filthy neckpiece right in his face and if he refuses to give me back my coat I'm going to kill him.
-
立刻
immediately; directly; instantly; shortly; forthwith; promptly; straightaway; immediate; instant; instantaneous; prompt; swift; second; this instant; this moment; at once; as soon as; right away; at a glance; straight away; on the spot; without delay; right off the bat; in the turn of a hand
-
马上
at once; right away; right off; straight away; at any minute; without delay; right off the bat; on the spot; soon; shortly; immediately; instantly; momentarily; promptly; forthwith; pronto; ASAP; whereupon; moment; immediate; instant