你还留着啊?我还以为会急忙中被揉成一团丢到谷仓的某个角落去了。
Wow, you still have it? I just assumed it was balled up in the corner of a barn somewhere.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
-
急忙请医生
hurry to get a doctor
-
急忙逃走
run off in haste
-
急忙去上班
rush off to work
爱丽丝想换个话题,急忙地问。
Said Alice, in a hurry to change the subject.
我很喜欢看他们在街上急忙赶路的样子。
It's interesting to see them running in the street in a hurry .
威尔伯冲出去,急急忙忙地吃了个精光,舔着食槽。
Wilbur rushed out, ate everything in a hurry, and licked the trough.
日之后,隆美尔将军才从家中匆匆赶回他的司令部,他急忙组织了反击。
Rommel left home and arrived at his headquarters in a hurry after D-Day. He organized counter-offensives in haste.
第四步: 早上要尽可能地多和孩子相处,而不要像清洁工似的迫不及待地搜索你需要的东西(他们在急急忙忙的时候,好像都蒸发了似的)。
Bond: Spend the mornings bonding with your kids as opposed to participating a daily scavenger hunt for necessary items that always seem to evaporate when you are in a hurry.
她急忙走向它,并敲了敲门。
She hurried towards it, and knocked on the door.
他急忙回家,恳求他的母亲帮他找到它的主人。
He rushed home and begged his mother to help him find its owner.
他急急忙忙地跑出门。
He fidget out of the door.
她急急忙忙地找钥匙。
She fidget to find her keys.
我们急忙离开了房间。
We hurried out of the room.

中英释义: