怎么?我一下子失去了你们两个吗?玛雅,你不准走出教室。
What, you mean I lost you both? Maya! You do not walk out of here!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
走出教室时,请随手关门。
When you walk out of the classroom, close the door behind you.
杰里·巴伦西亚带着微笑走进教室,也微笑着走出教室。
Jerry Valencia walked in with a smile—and he left with one too.
美国各地数以万计的学生走出教室,呼吁更为严格的枪支管控。
Tens of thousands of students have walked out of classrooms across the United States to call for tighter gun controls.
这起袭击事件发生在9月29日,当时学生们正走出教室课间休息。
The attack happened just as students were being let outside for recess break on 29 September.
当走出教室的时候,我们就会把学到的东西抛之脑后,以腾出空间。
As soon as we step out of the classroom, we dump the information to create space.
我们不应该满足于课嗣教学,我们要走出教室,了解世界,多与别人交谈。
We should not confine ourselves to the classroom. We should go out of the classroom see the world and talk to others as much as we can.
我们走出教室的时候,理事长正和两个伙计等着,他们是杜兰戈洲的公务员。
When we came out of the classroom, the director was waiting with two guys who turned out to be civil servants employed by the state of Durango.
请各位家长叮嘱孩子下课时间,除了在辅导员的陪同下上厕所以外,不要走出教室。
Please tell your child don't go outside of the classroom during the break, except going to the rest room accompanied by the counselor.
那天走出教室的时候,我低头看了眼手机,上面显示有五个来自我弟弟肯尼的未接电话。
As I left the classroom, I looked down at my phone and saw that I had five missed calls from my brother Kenny.
胃部虚脱是因为一个小时后我走出教室时,确信这堂课上得比平常甚至更结结巴巴和错误百出。
Sinking -stomach because I walk out of the classroom an hour later convinced that I was even more stuttering and bumbling than usual.
-
走出
pile out; to move away from; walk out; debouchment
-
教室
classroom; lecture room; schoolroom; school room

中英释义: