区域贸易的阻碍太多了。
Obstacles to regional trade are legion.
区域贸易安排的发展已成为国际贸易的一个热点。
The RTA(the regional trade arrangement) has become a hot topic in international trade.
世贸组织规则确立了区域贸易优惠的合法性,从而为区域贸易提供了前所未有的发展机遇。
But regional trade preference is treated as a special exception to be applied in the WTO regime.
在泰缅边境一带,为了鼓励发展,各国间削减关税和贸易壁垒,区域贸易得以增长。
Along the Thai-Burmese border, regional trade has increased as countries reduce taxes and trade barriers to encourage growth.
现在,世界上大概有140多个各种类型的区域贸易协定.
Probably there are 140 regional trade agreements in the world now.
世贸组织的创立并不排除区域贸易协定的效力。
The creation of the WTO does not challenge the existence of the regional trade agreements.
当今的国际贸易体系的特征就是越来越多的区域贸易协定的订立。
The Global Trading System is nowadays characterized by the creation and the multiplication of regional trade agreements (RTAs).
中国以前面提到的原则为基础参与区域贸易自由化。
China steadily participates in regional trade liberalisation on the basis of the above mentioned principles.
然而,世贸组织有关区域贸易协定的规则要求这些区域贸易协定必须与世贸组织的多边贸易规则相符。
But, the WTO provisions relating to RTAs oblige them to conform to the multilateral rules which are those of the WTO.
两国也同意在适当的时间开展对区域贸易协议的研究。
They also agreed to launch a feasibility study on a regional trading agreement at a proper time.
-
区域
zone; region; area; district; territory; sector; domain; range; limit; scope; regional; local; zonal; territorial
-
贸易
trade; commerce; trading; business; traffic; mercantile; commercial dealings; commercial