我确定它在这里的某个地方。
I am sure it is here somewhere.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我们会骑很久的佩奇,你确定吗?是的,爸爸,我确定。好了,都准备好了吗?是的,猪爸爸。那我们出发了。
It will be a long cycle ride, Peppa, are you sure? Yes, Daddy, I am sure. Okay, are we all ready? Yes, Daddy pig. Then let's go.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
这是你第一次来滑冰吗佩奇?是的。要我来给你演示怎么滑吗?不用了,谢谢苏西,我确定我可以滑,没问题的。好的,你快点。
Is this your first time skating? Yes. Shall I show you how you skate? No, thank you, Suzy, I am sure I can already do it. Okay, come on then.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你确定吗?我确定。那就准备行动。
You're certain? Yes, I am. Let's put it in motion.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我确定我能行的。
No, I'm pretty sure I can do it.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
你确定你没事吗?我确定我有事。我最后跟它说的话是“我希望你能苗条一点”。
You sure you're okay? I'm sure I'm not okay. The last thing I said to him was, I wish you were a Slinky.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
胜利会给您带来快乐的。你确定?我确定。
When you are triumphant, happiness will come. You're certain? I am.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
你确定吗?我确定。那么,佩奇和乔治上哪去了?我们也不知道。
Are you sure? Yes. So, where are Peppa and George? We don't know.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
哦,陛下,我确定还不是那么引人注意的……
Oh, Your Highness, I'm sure it's not that notice…
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
现在,一起去找我们的家吧。我确定是这条路。
Now, let’s find our house. I'm sure it's this way.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我是猪妈妈,而这一位是猪爸爸。噢你确定吗?我确定。那么,佩琪和乔治上哪去了?我们也不知道。
I'm Mummy Pig and this is Daddy Pig. Are you sure? Yes. So, where are Peppa and George? We don't know.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我确定他会恨里面每一个字,但如果能回家……
I'm sure he'll hate every word, but if it means coming home…
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
这里又漏水了吗?噢,我们有了个喷泉。波比·乔?我确定我不知道你说的波比·乔是谁。
Are we leaking again? Oh, we got a fountain. Bobbie Jo? am sure I have no idea of this Bobbie Jo who you say.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
那是口香糖。我确定是死光枪。真的很痛,我们走吧。
I think that's gum. I'm pretty sure it's gun. Okay, listen this really hurts. Let's go.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
先等等,你认识她?我们还没有正式地自我介绍过,但我确定她是英国特工。
Hang on a minute, you know her? Oh. We haven't formerly introduced. But I am pretty sure she's British intelligence.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
你知道吗?他是个大男孩了,我确定他可以找到我们的,好吗?
You know what, he's a big boy. I'm sure he'll find us, okay?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
好吧,我确定我们能找到它们。也许我们应该去花园试试?是的!
Well, I'm sure we can find them. Maybe we should try the garden? Yes!
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
在我确定没有人跟来之前都待在这,我们现在都是被狙击的目标了。
Stay here till I'm sure we weren't followed. We are all targets now.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
我确定如果你有举办追悼会 一定会有很多人来的。没错!
I mean come on, I'm sure if you had a funeral or memorial service, tons of people would come. Exactly!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我确定,我能感受到,即使我无法证明。
I know it, I felt it. Even if I can't prove it.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
我确定明天是贝蒂的生日。
I am sure tomorrow is Betty's birthday.
我确定这次考试我能通过。
I am sure I can pass this exam.
我确定她会理解我的。
I am sure she will understand me.
我确定你会喜欢这本书。
I am sure you will like this book.
我确定我们能按时完成任务。
I am sure we can finish the task on time.
我确定他会来的。
I am sure he will come.
我确定他应该会接受玛丽的劝告。
I am sure of his being supposed to accept Mary's advice.
我加了一些爱好者和我确定我将更很快在补充说。
I have added some fans and I am sure that I will be adding more soon.
但我确定麦琪的巧克力就在某个地方。
But I am sure Maggie's chocolate is somewhere.
现在我确定我不光是一个优秀的设计者,还是一个优秀的程序写手。
And now, I am sure I am not only a good designer but also AN excellent program writer.
-
我确定
I am sure