中英释义：
你还不知道，撒马利亚人让股市崩盘。
You don't know. Samaritan crashed the stock market.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
莫妮卡，你在说什么？你对股市一窍不通。
Monica, what are you talking about? You don't know the first thing about the stock market.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
股市闪崩，网络攻击，红绿灯随意改变，有只无形的手在处处针对我。
Stock market flash crash, cyber attacks, traffic lights changing at whim. That is the work of an invisible hand that is strangling me.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
不过，可汗先生的个人财务在股市闪崩中损失惨重，好在他的公司屹立不倒。
Although, Mr. Khan's personal finances took a huge hit in the stock market flash crash. He's lucky his company is still standing.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
别讲电话太久。股市收盘以后，她会是个比较好的朋友。
Don't be too long with the phone. She'll be a much better friend when the market closes.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我们看到股市中存在泡沫，我们看到人们对信用卡过度透支，人们承受着超出自己承受范围的抵押贷款。
We see stock bubbles. We see people overextending themselves from credit cards. We see people taking mortgages that shouldn't be taking.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
-
股市行情
stock market condition/trend
-
上海股市
Shanghai stock market; stock market in Shanghai
-
投资股市
invest in the stock market
-
股市疲软
bearish stock market
-
股市分析
securities analysis
-
外围股市
foreign stock markets
-
股市下调
decline of the stock market
-
股市反应
stock market reaction
-
操纵股市
manipulate the stock market
-
股市下行
the stock market turns down
-
股市低迷
depressed stock market
-
下跌的股市
declining stock market
-
不稳定的股市
volatile stock-market
股市本周创下新低点。
The stock market hit new lows this week.
他把钱投资在股市里。
He invests his money in the stock market.
他喜欢在股市中投机。
He likes to speculate in the stock market.
股市可能相当反复无常。
The stock market can be quite capricious.
今年股市非常波动的。
The stock market is highly fluctuant this year.
他喜欢分析股市趋势。
He enjoys analysing trends in the stock market.
谣言正在破坏稳定股市。
The rumors are destabilizing the stock market.
投资股市可能是有风险的。
Investing in the stock market can be chancy.
他在股市投资了很多钱。
He invested a lot of money in the stock market.
她每天都会查看股市行情。
She checks the stock market trends every day.