查询
1 中英释义:
颤抖
时间: 2025-08-07 08:15:18
chàn dǒu

shakev.摇;摇晃;摇头;抖(掉);颤抖;握手;动摇;使动摇;颤动;使颤动;晃动;震动;抖动;使震惊;使心绪不宁;甩掉;摆脱;去除

tremblev.颤抖;战栗;震颤;摇晃

shiverv.颤抖;打颤;战栗;哆嗦(因寒冷、恐惧、激动等)

shudderv.战栗;颤抖;(因寒冷、害怕或激动)发抖;震动;打颤;颤动;(因感到不快或害怕而)不寒而栗

quiverv.颤抖;战栗;抽动;颤动;哆嗦;振动

waverv.犹豫不决;动摇;摇摆不定;颤抖;闪烁;摆动;踌躇;波动;摇曳;变得不稳定;起伏不定;摇晃;减弱;忽明忽暗

tremulousadj.颤抖的;战栗的;胆小的;不安的;微微发抖的

shakyadj.颤抖的;摇摇欲坠的;颤巍巍的;不稳固的;摇晃的;不平稳的;动摇的;不坚定的;不确定的;不可靠的;不安全的;成问题的;不确切的;可能失败的;虚弱的

双语例句
  • 地震使整个房子颤抖。

    The earthquake made the whole house shake.

  • 她的声音因为紧张而颤抖。

    Her voice started to shake due to nervousness.

  • 风吹得树叶颤抖。

    The wind made the leaves shake.

  • 他因为冷而颤抖。

    He began to shake because of the cold.

  • 他害怕得全身颤抖。

    He was so scared that his whole body began to shake.

  • 周围的一切开始颤抖。

    The objects all around started to shake.

  • 因年老而颤抖; 蹒跚而行.

    To shake or tremble, as from old age; totter.

  • 过了一会儿可能就会出现颤抖。

    After a moment, it will probably begin to shake.

  • 发言者双手颤抖,可见他很紧张。

    The shake of the speaker's hands betrayed his nervousness.

  • 我手有些颤抖起来。

    I asked as my hand began to shake.

原声例句
  • 洗衣机让整个屋子都颤抖了。

    The washing machine is makingthe whole room shake.

    《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》

  • 你在害怕什么?我觉得脚下的地面在颤抖。

    What are you afraid of? I feel a shaking of the ground I stand on.

    《唐顿庄园 第五季》《Downton Abbey Season 5》

  • 这可能也是你酗酒的原因,你手在微微颤抖,你上唇的红酒阴影。

    That probably accounts for the drink problem too, the slight tremor in your hand, the red wine stain ghosting your top lip.

    《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

  • 我先开始吧。麦修斯先生,告诉我当你终于鼓起勇气闭上眼睛,用颤抖的双手捧过新世界的面庞……

    I will begin. So, Mr. Matthews, tell me, after you've had the courage to close your eyes and take the face of the new world in your trembling hands...

    《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

  • 它皱巴巴的,像是用颤抖的手写的,全是大写字母,我读到:在萨瑟兰德做了那么多年工,你是第一个当主唱的亚洲男孩。

    It was scrolled, in a shaky hand written in all capitals and I read: In all my years of working as a janitor at Sutherland, you are the first Asian boy to play the lead role.

    《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》