我想我们能提供最令人激动的东西,就是我自制的巧克力蛋糕啦!
I'm afraid the most exciting thing we can offer is a piece of my homemade chocolate cake.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你创造的这种巨大,美丽,令人激动的东西,这就是梦想,不是吗?
This big, beautiful, exciting thing that you created. It's a dream, isn't it?
《实习生》《The Intern》
真是太令人激动了,我们在创新耶,感觉我们就像《社交网络》里演的那样。我从未看过那部电影。
Oh, this is exciting. We're innovating. I feel like we're in the Facebook movie. Oh, I never saw that.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
真令人激动。咱家四号公路线那的馆子也卖寿司,但他们只是把炸鱼排切碎,再配上“本恩大叔”牌速食米饭。
This is exciting. Back home, the diner on Route Four serves sushi, but it's just cut up fish sticks and a side of Uncle Ben's.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
但是你们一定要小心一点,不要踩到我的植物。噢,在春天的时候看着这些小幼苗发芽长大真是一件令人激动不已啊。
But be careful not to step on my plants. Oh, it's so exciting in spring time to see these baby plant's starting to grow.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
这场比赛非常令人激动的。
The match was very exciting.
这部电影真是令人激动的。
This movie is really exciting.
这次过山车之旅真是令人激动的。
The roller coaster ride was absolutely thrilling.
他的新工作听起来很令人激动的。
His new job sounds exciting.
电影的高潮部分非常令人激动的。
The movie's climax was incredibly thrilling.
这位运动员的表现简直令人激动。
The athlete's performance was simply sensational.
令人激动的音乐深深打动了每个人。
The soul-stirring music moved everyone deeply.
他们胜利的消息让每个人都令人激动的。
The news of their victory was thrilling to everyone.
我们即将开始一次令人激动的旅行。
We are about to start an exciting trip.
这个消息对我们来说是令人激动的。
This news is exciting for us.
-
令人
make one; reader
-
激动
excite; grip; flap; agitate; whirl; stir up; thrill; inflame; rouse; electrify; enthuse; boil; flame; shake; impassion; be worked up; excited; agitated; aflame; up; mad; flaming; emotional; impassioned; thrilled; feverish; touched; jazzed; excitement; sensation; agitation; passion; electricity; stir; heat