京剧脸谱艺术造型独特，是中华民族的艺术瑰宝。

The types of facial makeup in Beijing opera are unique artistic models and the gem of Chinese national art.

茨威格的传记文学作品表现出来的人学价值和艺术魅力，跟他的小说一样，都是世界文学宝库中不可或缺的艺术瑰宝。

The humanistic value and artistic charm of Zweig's biographical literature, just like his novels, are all great treasures of the world's literature.

在德军进攻到只有十英里处时,政府官员 、 儿童以及艺术瑰宝有组织地撤离出城.

Government officials, children and art treasures were evacuated as the Germans approached to within ten miles.

新疆风格的钢琴作品是我国的艺术瑰宝，把握其作品的特点是演奏者演绎作品的重要前提。

The piano works with Xinjiang style are the art treasure in China. Grasping the characteristics and focal points of these works is the premise of playing them.