远小近大,你这只蠢浣熊。别叫我浣熊。不好意思。我说过头了。我应该说垃圾小熊猫。
That's how eyesight works, you stupid raccoon. Don't call me a raccoon! I'm sorry. I took it too far. I meant trash panda.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
我只是不想你觉得住车库很惨。除非莱纳德的公寓也会有浣熊,在冬夜里啃破墙壁爬进来,不然就去住吧。
I just didn't want you to feel bad about it. Unless Leonard's apartment also has a raccoon that chews its way in on cold nights, go there!
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
不行,校园晚上不安全。那里不但有浣熊还有大学生到处走好像那是他们的地盘一样。
No. No, the campus isn't safe at night. There's raccoons and undergrads just walking around like they own the place.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我在动物园看到了浣熊。
I saw a raccoon at the zoo.
浣熊喜欢在夜间活动。
Raccoon likes to be active at night.
浣熊爬上树逃避那只狗。
The raccoon climbed up the tree to escape the dog.
浣熊有着独特的黑色面具图案。
A raccoon has a distinctive black mask pattern.
你知道浣熊会用水洗食物吗?
Did you know that a raccoon washes its food with water?
我们的垃圾桶经常被浣熊翻找。
Our trash cans are often rummaged through by a raccoon.
浣熊在吃之前用它的爪子洗了食物。
The raccoon washed its food with its paw before eating.
一只浣熊为了找食物打翻了我们的垃圾桶。
A raccoon knocked over our trash can looking for food.
浣熊在吃东西前在小溪里洗了洗食物。
The raccoon washed its food in the stream before eating it.
他们抓住了那个偷窃的浣熊在翻垃圾。
They caught the thievish raccoon rummaging through the trash.