我闻到了晚餐的味道。
I can smell dinner.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
满意了吧?对,我现在闻到他了。
Satisfied? Oh, yeah, now I smell him.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我也闻到了胡萝卜汤的味道。我也是!
I can smell carrot soup, too. And me.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我也闻到了胡萝卜汤的味道。我也是!
I can smell carrot soup, too. And me.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我在楼上都能闻到楼下小摊的味道。
I can smell that food truck from up here.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你闻到了吗?那是什么?什么?那是什么味道?你的古龙水?不是。
You smell that? What is that? What? What's that smell? Your cologne? No.
《大空头》《The Big Short》
嗯,我闻到了晚餐的味道。噢,狐狸先生,你好啊!
Oh, I can smell dinner. Oh, Mr Fox, hello.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
当邪恶力量崛起时,几乎是可以闻到的。
Dark forces, when it's strong it, almost has a smell.
《魔兽》《Warcraft》
你在这干什么?我好像闻到了猪肉味?还有奶酪?
What are you doing here? Do I smell pork? And cheese?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
他们在这。谢谢你,猪爷爷。我闻到了一股番茄味。
Here they are. Thank you, Grandpa Pig. I can smell tomatoes.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我闻到小土豆的气味了。往这边走。狐狸弗雷迪的嗅觉非常灵敏。瞧,小土豆在哪里!
I can smell Tiddles. This way. Freddy fox has a very good sense of smell. There is Tiddles.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我请我的助手为各位示范一下。嘿!我闻到大海的味道了。
My assistant here will demonstrate. Hey, l can smell the ocean.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
然后将切好的蒜、辣椒和姜放入锅内,过来闻闻,闻到了吗?你看起来充满疑虑。
Next, some finely chopped garlic, chilli and ginger. Come and smell. Can you smell that? You look really dubious.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
你看。没人吧?他绝对在这里。我能闻到他的斧牌身体芳香喷雾。
There. See? Oh, he's in here. I can smell his Axe body spray.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
现在快到晚餐时间了。你是怎么知道的?因为我闻到了胡萝卜汤的味道。
It is nearly dinner time. How do you know? I can smell carrot soup.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
现在快到晚餐时间了。你是怎么知道的?因为我闻到了胡萝卜汤的味道。
It is nearly dinner time. How do you know? I can smell carrot soup.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
机遇。不,是钱。好吧。我闻到钱的味道。好吧。克里斯,见鬼。抱歉。
Opportunity. No. Money. Okay. I smell money. Okay. Chris, God damn it. Sorry.
《大空头》《The Big Short》
我们现在为绿巨人卖力了? 那就是我们的工作?我怎么闻到一股婴儿润肤油的味道?
So now we work for The Hulk? That's what we're doing? Why do I smell baby oil?
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
你们这样的简直太像了,我简直可以闻到你黑发上点缀的荷花香。
You Indian. The resemblance is remarkable. I can practically smell the lotus blossoms woven into your ebony hair.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
看看,这些色泽诱人的牛肉慢慢变成褐色。我可以闻到耗油鲜美的香味。
And look at that. The gorgeous meat turning brown. I can smell the smoky, savoury sweetness of the oyster sauce.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
-
闻到气味
smell the odour (of)
-
闻到煳味
smell sth burning
它们能从很远的地方闻到食物。
They can smell food from a long way away.
这是我们闻到气味的报酬!
It's our pay for the smells!
当她走近时,她能闻到不同的水果。
As she approached she could smell the different fruit.
你能闻到焦油的气味吗?
Can you smell the tar?
你闻到这股臭味了吗?
Can you smell this stink?
你能闻到这种气体的味道吗?
Can you smell this gas?
你能闻到狗屎的味道吗?
Can you smell the dogshit?
你能闻到煤气的味道吗?
Can you smell the coal gas?
我们闻到了海风的咸味。
We smell the salty sea breeze.
当我闻到花粉时,我会打喷嚏。
I sneeze when I smell pollen.