我做什么呢?你说,欢迎来我的马戏团。看完全不可能的,神奇的,难以置信的杂技表演。欢迎来我的马戏团,里面有神奇的杂技表演。
What do I do? You say: welcome to my circus. See the impossible, the amazing, the incredible feat of Gelindo. Welcome to my circus, it's got amazing feat.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
无论您在迪拜的哪个地方,都可以看到令人难以置信的创新工程。
Everywhere you look in Dubai, you'll come face to face with daring projects which almost defy belief.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
难以置信的是,这是真的。原力,绝地武士,所有一切,都是真的。
Crazy thing is it's true. The Force. The Jedi. All of it. It's all true.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
这是郭守敬望远镜。一个令人难以置信的强大望远镜,用于观测广阔太空。
This is the LAMOST telescope, an incredibly powerful telescope designed to capture wide swings of space.
《鸟瞰中国》《China from Above》
这井不仅仅关乎能喝上干净的水。难以置信的是,这片沙漠每年生产成吨的葡萄。
It's not just about clean drinking water. Incredibly, this dessert produces tons of grapes annually.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我想我同事想说的是你没有看到这里面的潜力,这是一款另人难以置信的产品,可以把其它电脑一脚踢出门外。
I think what my colleague is saying is that you're not seeing the possibilities here. That is indeed one unbelievably kick ass computer.
《乔布斯》《Jobs》
她与奇幻人物交谈,令人难以置信的事情发生了。
She speaks with fantastical characters and incredible things happen.
佛罗里达州的大沼泽地国家公园是一个令人难以置信的地方。
The Everglades National Park in Florida is an incredible place.
乘坐伯尔尼纳快车的人有机会看到令人难以置信的景色。
People who travel aboard the Bernina Express have the chance to see incredible views.
这部电影充满了令人难以置信的特技。
The movie was filled with incredible stunts.
艺术家以令人难以置信的精确度作画。
The artist painted with incredible precision.
一群鲸鱼可以是一道令人难以置信的景象。
A gam of whales can be an incredible sight.
乐队的主唱有着令人难以置信的嗓音。
The vocalist of the band has an incredible voice.
她在弹钢琴方面有着难以置信的天赋。
She has an incredible talent for playing the piano.
厨师以令人难以置信的技巧准备了这道菜。
The chef prepared the dish with incredible finesse.
卡普以他令人难以置信的讲故事技巧而闻名。
Capp is known for his incredible storytelling skills.
-
难以置信的
beyond belief; fab; fabulous; unbelievable; incredible

中英释义: