我们能说说紫杉农场吗?怎么了?
Can we discuss Yew Tree Farm? What about it?
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
谢谢您。你住哪?紫杉农场。
Thank you. Do you have far to go? I'm staying at Yew Tree Farm.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
金斯巴罗农场在运作,没有更近的闲置农场了。
King's Barrow is a working farm. There isn't a spare farmyard half as accessible as here.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
他出现在那里仅仅是为了挽救我们的农场。
The only reason he was there was to try to save our farm.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你想带他们去德鲁家的农场吗?你想来也可以啊。
You want to take them to the Drewes' farm? You can come with us if you like.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
只可惜了紫杉农场,本来刚好可以填补我们的耕地。
It's a pity it should be Yew Tree. It would've filled a hole in the land we farm.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
从这往山下走,一直下到平原,最低的地方就是农场。
All downhill from here, down to the floodplain. Farm at the bottom of the world.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
你就该呆在胡萝卜农场里,太可惜了,我挺喜欢你的。
Well, you should have just stayed on the carrot farm? It really is too bad, I did like you.
《疯狂动物城》《Zootopia》
玛丽·奥迪特是第二代奶农,她不允许她的农场有任何浪费。
Marie Audet is a second-generation dairy farmer who doesn't let anything go to waste on her farm.
《透视美国》《America Revealed》
我们一直挖,直到我累昏过去,但我们成功挡住了洪水,救了农场。
We worked till, I think, I fainted. But we managed to stop the water. We saved the farm.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
或许我向巴顿学习一下,给佩珀建个农场,但愿没人想炸翻它。
Maybe I should take a page out of Barton's book. Build Pepper a farm, hope nobody blows it up.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
这个系统花了玛丽和她的农场100多万美元,他们在七年内就还清了。
The system cost Marie and her farm over $1 million, which they've paid off in just seven years.
《透视美国》《America Revealed》
首先,一切都设计地完美无缺,然后决定试试,摇晃蚂蚁农场,观察反应。
First, it made things perfect. Then it decided to see what happens if you shake the ant farm.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你武器里的是我家里农场种的蓝莓,可好吃了,你该尝尝。
What you've got in the weapon there, those are blueberries, from my family's farm. They are delicious. You should try some.
《疯狂动物城》《Zootopia》
好吧,我要走了,如果有事,去我的农场找我。还有搞定那个委员会的事情。
Right. I'm going now. I'll be at my farm if you need me. And take care of that Committee issue.
《英伦对决》《The Foreigner》
大家好。你怎么样?小卡和莉莉在哪里?他们还在农场,我被驱逐出场了。
Hey, guys. Hi! How are you? Hi. Where are Cam and Lily? They're still at the farm. I got banished.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
以后要是老了的话,钱德可以和上次一样把它们送到上次那个农场去。
And then when they get old, they'll go to that special farm that Chandler took the other chick and duck to.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
德鲁先生接受你们的提议喽。我太开心了,德鲁家在紫杉农场工作了许多年。
So Mr Drewe's accepted your offer. I'm so pleased. The Drewes have been at Yew Tree Farm for many years.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
后来我们发现,我们挡住了洪水,洪水回流,朗家的整个农场都被冲没了。
Later that day we found out we blocked the water all right. We sent it upstream. The whole Lang farm washed away.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
但如果不能保住我们的农场,他会更痛恨自己,如果他不能养活自己的家人。
But he would've hated himself even more if he'd lost our farm, if he hadn't been able to provide and support his family.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
-
农场主
farm owner; farmer
-
试验农场
experimental/pilot farm
-
家庭农场
family farm; family-owned farm
-
军垦农场
army (reclamation) farm
-
国营农场
state farm; state-operated farm
-
劳教农场
work farm;reeducation-through-labour farm
-
蔬菜农场
market gardon; truck farm
-
办农场
run a farm
-
劳改农场
reform-through-labour farm
-
机耕农场
mechanized farm
-
农场工人
farm-hand
-
在农场工作
work on a farm
老麦克唐纳有一个农场。
Old MacDonald had a farm.
你喜欢我叔叔的农场吗?
Do you like my uncle's farm?
我们有一个“教室农场”。
We have a classroom farm.
你在农场里能看到什么?
What can you see on the farm?
看!这是我叔叔的农场。
Look! This is my uncle's farm.
彼得的叔叔有一个大农场。
Peter's uncle has a big farm.
向班级描述你的农场。
Describe your farm to the class.
她的祖父是农场工人。
Her grandfather is a farm worker.
我们称它为“教室农场”。
We call it the classroom farm.
农场里的水果非常新鲜。
The fruits on the farm are very fresh.