我们得有结果,对吧?我们会有什么结果?
I mean it's gotta be, it's gotta be going somewhere right? So where is it going?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
那是不会有结果的,不过我是挺喜欢他。美丽女子多无情。
He will pine in vain, but I'm very fond of him. La Belle Dame sans Merci.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
有问题吗?那听起来更像是在说你不想和某人谈恋爱,我们不会有结果的,但我对你的感觉永远不会变。
So? So, that sounds more like something you'd say if you didn't want a relationship with someone. This isn't working out, but I'll always have feelings for you.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
要是你跟理查的儿子有结果,你就可以告诉孩子,你跟他们的爷爷上过床。
Hey, you know, Mon, if things wrong out between you and Richard's son, you'd be able to tell your kids, that you slept with their grandfather.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
很高兴这事说定了,你会告诉他吗?先不,他会抱太大希望,之后如果有结果了,我再说。
I'm glad that's settled. Will you tell him? Not yet. He'd hope too much. But later, if anything comes of it.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
这些讨论会有结果么?
Did those discussions yield results?
现在便期望有结果为时尚早.
It is too soon yet to look for results.
他所干的是瞎猜乱想、不会有结果的事。
What he did was like a shot in the dark without result.
我们能够迅速作出反应,因为三分钟之内就能有结果。
We're able to react quickly because we have the result within three minutes.
有些失去是注定的, 有些缘分是永远不会有结果的.
Some lose is predestined, some predestination can never have the result.
市场中众多的广告只有少数有结果。
Many Marketplace ads only yield a few leads.
我们需要看第一场比赛的结果,到时候才能说谁是真正最快的很快就会有结果了。
We will need to wait and see in the first race. Then we can say who is really quick. I think it will be quite close.
沉住气, 一切事情都会有结果的.
Take it easy . Everything will turn out all right.
但是他们的抗争也许永远不会有结果。
But their fight might never pay off.
这项计划正在研究,明天会有结果的。
The plan is now being studied (under study), and will be decided tomorrow.
-
结果
result; outcome; ending; effect; consequence; product; upshot; resultant; conclusion; end up with; turn out; dispatch; kill; finish off; bear fruit; fruit; fructify; consequential; eventual; final; consequently; eventually; thus; -ion; -age; as a result; in the end; in the event