中英释义：
妈妈，你不能来这里的。我知道，但是你有危险了。
Mom, you can't be here. I know, but you're in danger.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
他们有危险，你要让他们当心女王决战日。
They're in danger. You have to warn them about horunvendush day.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
有一条很重要的限制，你不准向她提起她现在有危险。
Oh, one important restriction, you're not allowed to mention in any way at all that her life is in danger.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
凯德，我欠你一个恩情，我是擎天柱，我的博派伙伴有危险。
Cade, I am in your debt. My name is Optimus Prime. My Autobots. They're in danger.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
他从未真的让我们有危险。日记已经销毁，她做不了什么。
He never put us in any real danger. The journal is gone. She can't do anything.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
不是因为你有危险了，而是你的身体在告诉你有件大事正在发生。
Not because you're in danger but because your body is telling you that something important is happening.
《TED教育》《TED-Ed》
什么？我知道一些他不知道的事。如果他知道了，那整个宇宙都有危险了。
What? I know something he doesn't. And if he finds it out, the entire universe could be at risk.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
世界有危险了。你觉得一切都被原谅了吗？我想要的不是原谅。我更不想征求同意了。
The world's on fire. And you think all is forgiven? I'm not looking for forgiveness. And I'm way past asking permission.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
因为人们对环境的破坏导致此类蜥蜴的数量在逐渐减少，以至于他们的繁殖都有危险。
The Northern Sierra Madre Forest Monitor Lizard could be in danger of having its population drop due to habitat destruction, as well as hunting and trapping for the pet trade.
它的食物来源有危险吗？
Is its food source in danger?
当你和野生动物一起工作时，你可能会有危险。
When you work with wild animals, you may be in danger.
如果生产者死亡，消费者也会有危险。
If the producers die, the consumers are also in danger.
它们中有危险的吗？
Are any of them dangerous?
这个项目有危险被取消。
The project is in danger of being canceled.
这个标志警告前方有危险。
The sign warns of danger ahead.
这个地区有危险发生地震。
This area is in danger of having an earthquake.
那只小鸟有危险被猫抓住。
The little bird is in danger of being caught by the cat.
如果你不小心，你有危险摔倒。
If you are not careful, you are in danger of falling.
-
有危险
be in danger of; bear watching