高速火车纯粹是浪费。
Bullet trains are sheer waste.
飞机可以让你2小时到达的,高速火车则需要6到7个小时。
You can reach in 2 hrs while bullet train will take 6-7 hrs.
在2020年的某个时候,我们或许能看到高速火车的试跑,那个时候,高速火车已经跑遍中国了。
Sometime in 2020 we can see a trial run of a high speed railway by which time the whole of China will be covered by bullet trains.
一位在印度境内的英国茶叶种植园主说地震“听起来就像高速火车通过隧道”。
A British tea planter in India said that the earthquake sounded like a bullet train passed through a tunnel.
据福克斯财经报道,住友金属已经是日本新干线高速火车和德国城际特快列车(ICE)的零件提供商。
Sumitomo Metal already supplies parts to Japan's Shinkansen bullet trains and Germany's Intercity-Express (ICE) trains, according to Fox Business.
多亏了高速火车,我们可以更方便地在中国旅行。
Thanks to high speed trains, we can travel in China much more conveniently.
所以,高速火车在美国甚至是可能的吗?
So is high speed train travel even possible in the U.
新的高速火车会使旅途的时间减少25分钟.
The new high speed train will shave 25 minutes off the journey time.
如果不采用高速火车,我们至少必须努力提高火车的速度。
At least we must try to increase speed of the trains if not these super speeds.
对于中国发展来说,上月发生的温州高速火车事故是一个具有重大影响的时刻。
The Wenzhou high-speed train crash last month was a seminal moment for China’s development.
-
高速火车
bullet train; (Japan) bullet train; (US) metroliner; high-speed train

中英释义: