中英释义：
看到过往演讲者的名单让人有些敬畏。
And looking at the list of past speakers was a little daunting.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
行，报吧，我们来聊聊你在加利福尼亚的过往。
Okay. Go ahead. We'll talk about your priors in California.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
弗勒德先生，我们必须回首，笑对危险的过往，对吗？
Mr. Flood, we must look back and smile at perils past, mustn't we?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我的过往？你在说什么？你的背景，鲍勃，我在说你的背景。
My priors? What are you talking about? Background, Bob. I am talking about your background.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
我们初次见面的那一天，我看到了功夫的未来，也看到了过往，我看到了那只能将两者合二为一的熊猫。
On the first day we met, I saw the future of kung fu. And the past. I saw the panda who could unite them both.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
你太太在南达科塔州说的话，超越美丽和完美，摆脱习俗，过往，超越表面，超越空谈，超越竞选。超越婚姻。正是。
What your wife said in South Dakota. Beyond what's pretty and perfect. Liberation from convention, from the past. Beyond surface, beyond bullshit, beyond the election. Beyond marriage. Yes, exactly.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
-
过往行人
passers-by;pedestrian
-
拦截过往车辆
stop passing vehicles
季节过往，但友谊永存。
Seasons come and go, but friendship lasts forever.
这些年里，许多同事过往。
Over the years, many colleagues have come and go.
他喜欢观察车站里过往的旅客。
He likes to observe the travelers who come and go at the station.
人们在街上过往。
People come and go on the street.
在这家咖啡馆里，顾客们不断过往。
In this café, customers constantly come and go.
我们开始检讨过去的不足，开始反顾往昔思想的欠缺、认识过往行动的不力，我们开始分辨前进的羁绊。
We start examining past shortage, starting looking back upon past the lack of early times thought and knowing to come and go an activity not dint, we start distinguishing the fetters of headway.
边防人员每天都要检查过往车辆。
The frontier defence personnel check passing vehicles every day.
为过往车辆发电。
Generating electric power for passing vehicles.
基于林过往的爱好，他的父亲深表怀疑，但他还是同意了。
Based on Lin's hobby history, his dad had doubts, but he agreed.
这是我从过往经历中知道的。
I know this from past experience.