他不常这样吧?不,他经常这样。
He doesn't do much, does he? Nope, this is pretty much it.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
两位,专注点。我妈一直以为是因为谢尔顿我才不常去陪她。
Guys, focus. My mom thinks that Sheldon is the reason I don't spend a lot of time with her.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
你们不常请朋友到家里用餐,是吗?我们只是在找话题聊聊。
You guys don't have people for dinner a lot, huh? We're just making conversation.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
为了那一点及其他事,我要感谢你们,我想或许我不常那么说,但我爱你们。
For that and for so many other things I want to say thank you. I know I probably don't say it enough, but I love you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你听我说,我不常跟他们吃饭,但这完全是两码子事,因为他们不能进主管的自助餐厅。
Okay, well, I've never had lunch with the shipping clerks, but it's totally different. They're not allowed in the executive cafeteria.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
连最近我们的父母如两只老兔子般疯狂交配,也没有威胁到这份情谊,虽然我不常表现出来,但你对我无比重要,你们俩都是。谢谢。
Even before the recent threat of our parents fornicating like wrinkly old rabbits. I don't always show it, but you are of great importance to me. Both of you. Thank you.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这些年人们不常储存大白菜了.
People seldom store up Chinese cabbages in winter these years.
很少;不常充足的;充分的距离;路程
Seldom enough distance adv. adj. n.
琴有一个住在尼姑庵里不常回家的祖母.
Chin also had a grandmother who lived in a nunnery , but she seldom came home.
艾米丽以前不常吃蔬菜。
Emily didn't use to eat a lot of vegetables.
她以前不常看电影。
She didn't use to watch a lot of movies.
我的公寓太小了,连转身的空间都没有,所以我不常做饭。
There's not enough room to swing a cat in my small apartment, so I don't cook very often.
他不常说话,但静水流深。
He doesn't talk much, but still waters run deep.
他不常发生的回家乡探望。
He makes infrequent visits to his hometown.
这个地区的降雪是不常发生的。
Snowfall is infrequent in this region.
去村庄的公交服务是不常发生的。
The bus service to the village is infrequent.