中英释义：
好吧，那你明天傍晚准备做什么？
Right, okay. What are you doing tomorrow preevning?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
明天是周六，周六晚是洗衣夜，所以傍晚我会用来预分选衣物，并预浸湿。
Well, tomorrow's Saturday. Saturday night is laundry night. So I'll be spending the preevning pre-sorting and pre-soaking.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
言归正传，你和莱纳德的性爱比较失望。今天傍晚，莱纳德将其描述为“挺好”，所以你看到的只是嘲笑的后续篇。
As I was saying, you and Leonard had a disappointing sexual encounter. Earlier this evening, Leonard characterized as just fine. So what you're seeing here is a continuation of the mocking that followed.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
那不是下午，那是下午晚。什么？是我发明的描述时间方式，更好地定义了个模棱两可的时段，下午和晚上之间，就是傍晚。
That's not afternoon. That's preevning. What? It's a time of day I invented. It better defines the ambiguous period between afternoon and evening: preevning.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
短语搭配
-
傍晚时分
at dusk
双语例句
我喜欢在傍晚时分读书。
I like to read at dusk.
傍晚时分，天空变得橙红色。
The sky turns orange at dusk.
傍晚的风景非常美丽。
The scenery at dusk is very beautiful.
傍晚时，街道上开始亮起灯光。
The streets start to light up at dusk.
我们在傍晚散步。
We take a walk at dusk.
傍晚，红场上的国营百货公司。
GUM or State Department Store on Red Square at dusk.
但在傍晚时刻，能见度越来越低。
It was getting harder and harder to see anything at dusk.
傍晚, 因为那时是脚丫子最膨胀的时候.
At dusk. Because feet are swollen at the very time.
1月31日，喀布尔的傍晚，一个阿富汗人骑着他的自行车。
An Afghan man rides his bicycle at dusk in Kabul, on Jan. 31.
曼哈顿中城被认为是在9月13日傍晚，2009年在纽约市。
Midtown Manhattan is seen at dusk September 13, 2009 in New York City.
原声例句