中英释义：
我知道你在那，为什么要在阴影中徘徊？
I know you're there. Why do you linger in the shadows?
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
我了解你，莱恩，一直徘徊在道德边界，你有了信仰危机。
I know you, Lane. Somewhere along the line you had a crisis of faith.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
这个女人将自己的婚誓比作在桥边犹豫自杀的徘徊，和一个将婚戒当作羞耻徽章的男人，因为他觉得配不上这位名媛。
Here's a woman who describes her vows as a suicide flirting with a bridge's edge. And a man who wears his wedding ring as a badge of shame, for the debutante deserved more.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
不，但这对小宝贝一旦沾地就属于我了，我就要穿着它们在好莱坞大道徘徊，好让它们物有所值，美啦，美啦，美啦。
No. Once these puppies touch the ground they're mine, and I'll have to wear them walking up and down Hollywood Boulevard in order to pay them off. Pretty, pretty, pretty.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
短语搭配
-
歧路徘徊
hesitate at a crossroads
-
徘徊歧路
hesitate at the crossroads
-
徘徊观望
wait and see
-
在两种可能性之间徘徊
hover between the two possibilities
双语例句
他喜欢在公园里徘徊。
He likes to wander in the park.
我们在城市的街道上徘徊。
We wander through the streets of the city.
孩子们在森林里徘徊，寻找冒险。
The children wander in the forest, looking for adventure.
那只流浪狗在街上徘徊。
The stray dog is wandering on the street.
那只猫独自在花园里徘徊。
The cat wandered alone in the garden.
他在公园里漫无目的地徘徊。
He wandered aimlessly through the park.
他在远处徘徊，寻找新的冒险。
He wandered afield in search of new adventures.
她常常在海边徘徊，思考人生。
She often wanders by the sea, thinking about life.
那只悲伤的狗独自徘徊在街头。
The woebegone dog wandered the streets alone.
他在博物馆里徘徊了几个小时。
He wandered around the museum for hours.
原声例句