更何况,还没有哪个巫师能发明出赫敏学不会的魔咒。
More to the point, they've yet to think of a spell that our Hermione can't do.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
他很聪明,更何况他还很勤奋。
He is very smart, moreover, he is very diligent.
他已经很累了,更何况他还生病了。
He is already very tired, moreover, he is also sick.
我们没有时间,更何况也没有足够的钱。
We don't have time, moreover, we don't have enough money.
这道菜很难做,更何况材料也很难找。
This dish is hard to make, moreover, the ingredients are hard to find.
她不喜欢这个地方,更何况这里的天气也不好。
She doesn't like this place, moreover, the weather here is bad.
更何况,这些公司享受到了从国家银行贷款的特权。
Moreover, these enterprises enjoyed the privilege of borrowing from state banks.
更何况,如果孩子在这个时候就开始厌学,那他的学习生涯将会多么痛苦!
Moreover, at this time if the child began to weary , that his study of how life will be painful!
更何况,如果你能用自己的方式清晰表达出复杂的问题,那你就已确定无疑地掌握了这门技能。
Moreover, if you are able to speak clearly, in your own language about a complex topic, that is one of the surest signs that you have learned it well.
更何况,我刚从美国探亲回来不久,儿孙们的音容笑貌,还鲜亮地活在我的记忆库存之中呢!
Moreover I just came soon back from visiting relatives in America, the voice and appearance of my descendants still were bright and shining living in my memory.
更何况是看到他们抽烟!
Let alone see them smoking!
-
更何况
still less; much less; moreover